Переклад тексту пісні Nataša - Parni Valjak

Nataša - Parni Valjak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nataša , виконавця -Parni Valjak
Пісня з альбому: Antologija
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.03.2017
Мова пісні:Боснійський
Лейбл звукозапису:croatia

Виберіть якою мовою перекладати:

Nataša (оригінал)Nataša (переклад)
Radi u Nami od sedam do tri Він працює в Nami з семи до трьох
Samo još, samo još jedna u gomili Ще один, ще один у натовпі
Bez one prave šanse, bez izgleda Без цього реального шансу, без поглядів
I suviše obična І надто звичайний
Vjerovala je u ljubav k’o na filmu, svašta! Вона вірила в кохання, як у кіно, все!
Gutala vikend ljubavne romane Вона пожирала любовні романи вихідного дня
Njen Valentino bio sam ja Її Валентино був мною
Još uvijek nema svoga čovjeka! Вона досі не має свого чоловіка!
Malo, malo 'ma vremena Трохи, трохи часу
Malo nema prostora Місця мало
Do gluposti poštena До дурості чесно
Jedina me razumjela Вона єдина мене зрозуміла
Jedina me razumjela Вона єдина мене зрозуміла
Nataša! Наташа!
Nataša! Наташа!
Često sam znao navratiti malo noću Я часто заїжджав трохи вночі
Do njenog stana u predgrađu До її заміської квартири
Sjećam se uvijek je bilo tako toplo kod nje Пам’ятаю, з нею завжди було так тепло
I neke dobre vibracije І трохи гарного настрою
Nikada nije gurala ruke u gaćice i Вона ніколи не засунула руки в трусики і
Nikada nije gutala pilule i Вона ніколи не ковтала таблетки і
Nikada je nisam vidio bijesnu Я ніколи не бачив її розлюченої
Ipak zaslužuje pjesmu Але він заслуговує на пісню
Malo, malo 'ma vremena… Трохи, трохи часу…
Nataša…Наташа…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: