Переклад тексту пісні Sexy Mama - Parni Valjak, Jelena Radan

Sexy Mama (оригінал)

Ma 'ajde dođi, sexy mama
I kaži: «Daj!
Daj!
Daj!»
U džepu imam dvije karte
Za slatki zaborav
Neka zamagle se stakla!
Nek' se tresu zidovi!
Sve dok muzika je glasna
Mi ćemo plesati
Ma 'ajde, 'ajde, slatka mama
Kaži: «Daj!
Daj!
Daj!»
U džepu nosim dvije karte
Za brzi vlak u raj
I tko te ljubi kao ja?
Tko ti tajnu zna?
Ma 'ajde reci, slatka mama!
Ti znaš da ja sam taj!
Ma 'ajde dođi, sexy daddy
Pokaži mi što znaš!
Da l' u tebi gore vatre
Kao što obećavaš
Meni nije važna lova
I nisu važne godine
Ili jesi ili nisi
Kada legneš kraj mene
I tko te ljubi kao ja?
Tko ti tajnu zna?
'ajde reci, sexy daddy!
Ti znaš da ja sam taj!
Ti znaš da ja sam ta!
Ma 'ajde dođi, sexy mama
I reci: «Daj!
Daj!
Daj!»
Neka zamagle se stakla!
Još si uvijek tako slatka
Ja nikad neću stat' na pola
Kad se ritam uhvati
Ja sam Aki, stara škola
Ja neću prestati!
Ja neću prestati!

(переклад)

Давай, сексуальна мама
І скажи: «Давай!
Дай!
Дай!»
У мене в кишені два квитки
За солодке забуття
Нехай скло розпливається!
Нехай трясуться стіни!
Поки музика гучна
Будемо танцювати
Давай, давай, мила мамо
Скажіть: «Давай!
Дай!
Дай!»
Я ношу в кишені два квитки
За швидкий поїзд до раю
І хто тебе любить, як я?
Хто знає твій секрет?
Давай, мила мамо!
Ти знаєш, що я той!
Давай, сексуальний тато
Покажи мені, що ти знаєш!
У вас горять вогні?
Як ти обіцяєш
Гроші для мене не важливі
І роки не мають значення
Або ти є, або ти ні
Коли ти лежиш біля мене
І хто тебе любить, як я?
Хто знає твій секрет?
Давай, сексуальний тато!
Ти знаєш, що я той!
Ти знаєш, що я той!
Давай, сексуальна мама
І скажи: «Давай!
Дай!
Дай!»
Нехай скло розпливається!
Ти все ще такий милий
Я ніколи не буду на півдорозі
Коли вловлюється ритм
Я Акі, стара школа
Я не зупинюся!
Я не зупинюся!