Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dajte Mi Razlog, виконавця - Parni Valjak. Пісня з альбому Antologija, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.03.2017
Лейбл звукозапису: croatia
Мова пісні: Боснійський
Dajte Mi Razlog(оригінал) |
Dajte mi razlog |
Dobar razlog za ples |
Za sretnu pjesmu |
Neki razlog za smijeh |
K’o da dolazi vrijeme |
Vrijeme za zbogom |
Ni ti više sa mnom |
Niti ja sa tobom |
I kada je više iza nas nego ispred nas |
Ostaje ljubav i vjera |
I pjesma da dušu ispuni |
Da joj ugodi |
Pjesma što tugu tjera |
Dajte mi razlog |
Razlog za ples |
Upalite svjetla |
Da nađem put do nje |
Još uvijek si lijepa k’o i prije |
Tebe vrijeme taklo nije |
Još te želim i sanjam svaki dan |
Al' gubim sve bitke |
Ti mi okrećeš leđa |
A ja ne znam i ne mogu sam |
I kada je više iza nas nego ispred nas |
Ostaje ljubav i vjera |
I pjesma da duši ugodi |
Dok je zavodi |
Pjesma što ljubav pjeva |
(переклад) |
Дай мені причину |
Гарний привід танцювати |
За веселу пісню |
Якийсь привід посміятися |
Наче час приходить |
До побачення |
Ти вже не зі мною |
Я також не з тобою |
І коли це більше позаду, ніж перед нами |
Любов і віра залишаються |
І пісня наповнює душу |
Щоб догодити їй |
Пісня, яка викликає смуток |
Дай мені причину |
Привід танцювати |
Увімкни світло |
Щоб знайти дорогу до неї |
Ти все ще така красива, як ніколи |
Час тебе не торкнувся |
Я досі хочу і мрію про тебе кожен день |
Але я програю всі битви |
Ти повертаєшся до мене спиною |
А я не знаю і не можу зробити це сама |
І коли це більше позаду, ніж перед нами |
Любов і віра залишаються |
І пісня на душу |
Поки спокушає її |
Пісня, яку співає любов |