Переклад тексту пісні Stumble into the Light - Parabelle

Stumble into the Light - Parabelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stumble into the Light, виконавця - Parabelle. Пісня з альбому The Rose Avail, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 20.05.2019
Лейбл звукозапису: Parabelle
Мова пісні: Англійська

Stumble into the Light

(оригінал)
It’s difficult to see the end
When you’re walking with your worldly wisdom
There’s a shape in your eye, it’s a cold dead violet
We suffer the same but we suffer in silence
So it’s difficult to see the end
You’ve arrived so bold
And you started such a commotion
I’d never say this but I hope you find
Another place to call your own
'Cause I had a choice
It ended in your debt
I made myself invincible
By making you invisible
This old brittle world
Can’t take more, this means that
You had a choice that you blissfully ignored
You’ll never break free from the walls that you built for me
Never break free, it’s just the faults of what you’re living for
And you beg me to stop, then beg for more
And you are never gonna find yourself again
Till you’re on your own
You stumble into the light
Your silhouette on a brighter sky
You stumble into the light
It’s gonna take many words to apologize
Your fake graceful stare
Empty thoughts 'cause there’s nothing there
Your rage won’t compare
You lost the plot and now no one cares
You had a choice that you blissfully ignored
You’ll never break free from the walls that you built for me
Never break free, it’s just the faults of what you’re living for
And you beg me to stop, then beg for more
And you are never gonna find yourself again
Till you’re on your own
Till you’re on your own
You had a choice
You had a choice
You had a choice
You had a choice
You had a choice that you blissfully ignored
You’ll never break free from the walls that you built for me
Never break free, it’s just the faults of what you’re living for
And you beg me to stop, then beg for more
And you are never gonna find yourself again
Till you’re on your own
(переклад)
Важко побачити кінець
Коли ти йдеш зі своєю мирською мудрістю
У вашому оці є форма, це холодна мертва фіалка
Ми страждаємо так само, але страждаємо мовчки
Тому важко побачити кінець
Ви прибули так сміливо
І ви розпочали такий переполох
Я б ніколи цього не сказав, але сподіваюся, що ви знайдете
Ще одне місце, щоб зателефонувати своїм
Тому що я мав вибір
Це закінчилося вашим боргом
Я зробив себе непереможним
Зробивши вас невидимим
Цей старий крихкий світ
Не можу взяти більше, це означає, що
У вас був вибір, який ви блаженно проігнорували
Ти ніколи не звільнишся від стін, які побудував для мене
Ніколи не звільняйтеся, це лише недоліки того, заради чого ви живете
І ти благаєш мене зупинитися, а потім благаєш про більше
І ти більше ніколи не знайдеш себе
Поки ви не станете самі
Ти натрапляєш на світло
Ваш силует на світлішому небі
Ти натрапляєш на світло
Щоб вибачитися, знадобиться багато слів
Твій фальшивий витончений погляд
Порожні думки, бо там нічого немає
Ваша гнів не зрівняється
Ви втратили сюжет, і тепер нікого це не хвилює
У вас був вибір, який ви блаженно проігнорували
Ти ніколи не звільнишся від стін, які побудував для мене
Ніколи не звільняйтеся, це лише недоліки того, заради чого ви живете
І ти благаєш мене зупинитися, а потім благаєш про більше
І ти більше ніколи не знайдеш себе
Поки ви не станете самі
Поки ви не станете самі
У вас був вибір
У вас був вибір
У вас був вибір
У вас був вибір
У вас був вибір, який ви блаженно проігнорували
Ти ніколи не звільнишся від стін, які побудував для мене
Ніколи не звільняйтеся, це лише недоліки того, заради чого ви живете
І ти благаєш мене зупинитися, а потім благаєш про більше
І ти більше ніколи не знайдеш себе
Поки ви не станете самі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Open Road 2016
Candle 2019
Shallows 2016
You Kept Me 2019
The Bottom 2019
Just Wrong 2016
Runaway 2019
One Chance 2019
Time & Place 2019
Lost & Found 2016
Where Will You Be? 2019
Remarkable Lies (Your Cover's Blown) 2016
Gone 2016
My New Wires 2016
Body 2016
The Rose Avail 2019
Shattering 2016
It Won't Go Away Again 2019
The Prisoner 2016
Like a Bird 2016

Тексти пісень виконавця: Parabelle