Переклад тексту пісні It Won't Go Away Again - Parabelle

It Won't Go Away Again (оригінал)

When I looked your way you told me I was crazy
It’s been so many years, I still know you’re the one
I won’t grow tired of this place
I could wake up every morning to your face
It won’t go away again, that’s all I know
It won’t go away again, that’s all I know
I don’t know what to say, it’s just that I’ve loved you so long
And I will always be there, you don’t have to be scared anymore
There’s not enough time in the world to be wasting
If I could have all the time in the world with you I’d take it
Inside it feels like I’m screaming out loud
I just want the whole world to know
It won’t go away again, that’s all I know
It won’t go away again, that’s all I know
I don’t know what to say, it’s just that I’ve loved you so long
And I will always be there, you don’t have to be scared anymore
You don’t have to be scared anymore
You don’t have to be scared anymore
You don’t have to be scared anymore
And just for tonight the whole world stops
It’s a blessing to see in your eyes
And know nothing is missing
It won’t go away again, that’s all I know
It won’t go away again, that’s all I know
I don’t know what to say, it’s just that I’ve loved you so long
And I will always be there, you don’t have to be scared anymore
You don’t have to be scared anymore
When I looked your way you told me I was crazy

(переклад)

Коли я дивився на тебе, ти говорив мені, що я божевільний
Пройшло багато років, я досі знаю, що ти єдиний
Я не втомлюсь від цього місця
Я могла б прокидатися щоранку перед твоїм обличчям
Це не зникне знову, це все, що я знаю
Це не зникне знову, це все, що я знаю
Я не знаю, що казати, просто я так давно люблю тебе
І я завжди буду там, вам більше не потрібно лякатися
У світі не вистачає часу, щоб витрачати його
Якби я міг мати з тобою весь час у світі, я б узяв це
Усередині таке відчуття, ніби я кричу вголос
Я просто хочу, щоб увесь світ знав
Це не зникне знову, це все, що я знаю
Це не зникне знову, це все, що я знаю
Я не знаю, що казати, просто я так давно люблю тебе
І я завжди буду там, вам більше не потрібно лякатися
Вам більше не потрібно лякатися
Вам більше не потрібно лякатися
Вам більше не потрібно лякатися
І тільки на сьогодні весь світ зупиняється
Це благословення бачити в очах
І знайте, що нічого не бракує
Це не зникне знову, це все, що я знаю
Це не зникне знову, це все, що я знаю
Я не знаю, що казати, просто я так давно люблю тебе
І я завжди буду там, вам більше не потрібно лякатися
Вам більше не потрібно лякатися
Коли я дивився на тебе, ти говорив мені, що я божевільний