Переклад тексту пісні Память - Panimonica

Память - Panimonica
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Память, виконавця - Panimonica.
Дата випуску: 04.11.2021
Мова пісні: Російська мова

Память

(оригінал)
Я вдоль и поперёк исходил эту улицу.
Пишу только то, что заблагорассудится.
Под снег - и снова пятнадцать.
Несмотря ни на что продолжаем улыбаться.
Открой - посидим в твоей кухне,
Во мне есть огонь, он скоро потухнет.
Так что кофе хорошо, но давай покрепче.
Чтобы музыка длилась вечно.
Мы можем - но не обязаны.
Все песни на тебя завязаны.
Так громко снаружи, внутри тишина.
Мы можем - но не обязаны.
Рискуем - значит будем наказаны.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Но всё было бы иначе, живи мы в Питере
Дождь и Нева - путь к саморазвитию.
Метро Достоевская, мы здесь как дома
Я не доживу до второго альбома.
Скачок напряжения в отношениях
Так много переменных в моих уравнениях.
Любуюсь на эти плечи:
И музыка длится вечно.
Мы можем - но не обязаны.
Все песни на тебя завязаны.
Так громко снаружи, внутри тишина.
Мы можем - но не обязаны.
Рискуем - значит будем наказаны.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Моя память заменяет мне вид из окна.
(переклад)
Я вздовж і поперек виходив на цю вулицю.
Пишу тільки те, що заманеться.
Під сніг – і знов п'ятнадцять.
Незважаючи ні на що, продовжуємо посміхатися.
Відкрий - посидимо у твоїй кухні,
В мені є вогонь, він скоро згасне.
Так що кава добре, але давай міцнішою.
Щоб музика тривала вічно.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Усі пісні на тебе зав'язані.
Так голосно зовні, усередині тиша.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Ризикуємо – значить будемо покарані.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Але все було б інакше, якби ми жили в Пітері
Дощ і Нева – шлях до саморозвитку.
Метро Достоєвська, ми тут як удома
Я не доживу до другого альбому.
Стрибок напруги у відносинах
Так багато змінних у моїх рівняннях.
Любуюсь на ці плечі:
І музика триває вічно.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Усі пісні на тебе зав'язані.
Так голосно зовні, усередині тиша.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Ризикуємо – значить будемо покарані.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Хорошим девочкам 2020
Домой 2012
Глаза 2012
Послезавтра 2012
Стать тем кто 2012
Вдвоём 2012
Имена 2021
Медленно 2021
WYN 2012
Юный натуралист 2012
Правда 2012
Кто мы 2012
Как всегда 2012
Осенняя 2012
Лови момент 2012
Лето 2019
Разговор 2019
Треть бутылки 2019
Два тела 2019
Робот 2017

Тексти пісень виконавця: Panimonica