Переклад тексту пісні Память - Panimonica

Память (оригінал)

Я вдоль и поперёк исходил эту улицу.
Пишу только то, что заблагорассудится.
Под снег - и снова пятнадцать.
Несмотря ни на что продолжаем улыбаться.
Открой - посидим в твоей кухне,
Во мне есть огонь, он скоро потухнет.
Так что кофе хорошо, но давай покрепче.
Чтобы музыка длилась вечно.
Мы можем - но не обязаны.
Все песни на тебя завязаны.
Так громко снаружи, внутри тишина.
Мы можем - но не обязаны.
Рискуем - значит будем наказаны.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Но всё было бы иначе, живи мы в Питере
Дождь и Нева - путь к саморазвитию.
Метро Достоевская, мы здесь как дома
Я не доживу до второго альбома.
Скачок напряжения в отношениях
Так много переменных в моих уравнениях.
Любуюсь на эти плечи:
И музыка длится вечно.
Мы можем - но не обязаны.
Все песни на тебя завязаны.
Так громко снаружи, внутри тишина.
Мы можем - но не обязаны.
Рискуем - значит будем наказаны.
Моя память заменяет мне вид из окна.
Моя память заменяет мне вид из окна.

Память (переклад)

Я вздовж і поперек виходив на цю вулицю.
Пишу тільки те, що заманеться.
Під сніг – і знов п'ятнадцять.
Незважаючи ні на що, продовжуємо посміхатися.
Відкрий - посидимо у твоїй кухні,
В мені є вогонь, він скоро згасне.
Так що кава добре, але давай міцнішою.
Щоб музика тривала вічно.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Усі пісні на тебе зав'язані.
Так голосно зовні, усередині тиша.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Ризикуємо – значить будемо покарані.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Але все було б інакше, якби ми жили в Пітері
Дощ і Нева – шлях до саморозвитку.
Метро Достоєвська, ми тут як удома
Я не доживу до другого альбому.
Стрибок напруги у відносинах
Так багато змінних у моїх рівняннях.
Любуюсь на ці плечі:
І музика триває вічно.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Усі пісні на тебе зав'язані.
Так голосно зовні, усередині тиша.
Ми можемо – але не зобов'язані.
Ризикуємо – значить будемо покарані.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.
Моя пам'ять замінює мені вигляд із вікна.