Переклад тексту пісні До утра - Panimonica

До утра (оригінал)

Дверь закрываем на ключ, сброшены кеды у порога,
Как же немного нужно для счастья, если вдвоем.
Пожалуй, выключу свет, вино откроем наощупь.
Ты мне шепнешь «доброй ночи», зная, что мы вряд ли уснем
До утра
До утра
Будем здесь до утра
до утра
Зарядить телефон, написать твоей маме, что все в порядке.
Целоваться украдкой хватит отныне и во веки веков.
И пусть стены молчат, притихли люди и звери по соседству,
Нам бы им соответствовать, знаешь, но мы сегодня без тормозов.
Мы будем здесь до утра
до утра
Будем здесь до утра
До утра
До утра

(переклад)

Двері зачиняємо на ключ, скинуті кеди біля порога,
Як же небагато потрібно для щастя, якщо удвох.
Мабуть, вимкну світло, вино відкриємо навпомацки.
Ти мені шепнеш «доброї ночі», знаючи, що ми навряд чи заснемо
До ранку
До ранку
Будемо тут до ранку
до ранку
Зарядити телефон, написати твоїй мамі, що все гаразд.
Цілуватися крадькома вистачить відтепер і на віки віків.
І нехай стіни мовчать, притихли люди та звірі по сусідству,
Нам би їм відповідати, знаєш, але ми сьогодні без гальм.
Ми будемо тут до ранку
до ранку
Будемо тут до ранку
До ранку
До ранку