Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mi Huracán Llevaba Tu Nombre, виконавця - Panda. Дата випуску: 30.04.2005
Мова пісні: Іспанська
Mi Huracán Llevaba Tu Nombre(оригінал) |
| Siento, siento, siento un vacío quién sabe por qué |
| Siento, siento, siento que está apunto de suceder |
| Algo yo tendré que hacer, no soy de papel |
| ¿Sabes lo que he hecho?, me he tatuado tu nombre aquí |
| Aquí en el antebrazo para que todos sepan de ti |
| No me importa si ya nunca podré ser feliz |
| Te prometo me va a encantar |
| La manera en que dolerás |
| Hace tiempo atrás te aseguro que tú eras mi huracán |
| Ya no es así, me dejaste morir (perdón por existir) |
| Y cantarás ignorando qué hay detrás (cantarás) |
| Si quieres saber lo que siento por ti (si quieres saber) |
| Imagínate un día gris |
| Siente, siente, siente toda esa alegría otra vez |
| Siente, siente, siente toda la adrenalina otra vez |
| Ya será la última vez, la última vez |
| Ven, échale sal, échales un poco más de sal |
| Sal a las heridas para que arda un poco más |
| Así más coraje me dará, piedad me faltará |
| Nunca nadie te va a ayudar |
| Pues opinan de ti igual |
| Hace tiempo atrás te aseguro que tú eras mi huracán |
| Ya no es así, me dejaste morir (perdón por existir) |
| Y cantarás ignorando qué hay detrás (cantarás) |
| Si quieres saber lo que siento por ti (si quieres saber) |
| Imagínate un día gris |
| Te prometo me va a encantar |
| La manera en que dolerás |
| Te prometo me va a encantar |
| La manera en que dolerás |
| Hace tiempo atrás te aseguro que tú eras mi huracán |
| Ya no es así, me dejaste morir |
| Y cantarás ignorando qué hay detrás (te prometo me va encantar) |
| Si quieres saber lo que siento por ti (la manera en que dolerás) |
| Imagínate un día gris |
| (переклад) |
| Я відчуваю, відчуваю, відчуваю порожнечу хтозна чому |
| Я відчуваю, відчуваю, відчуваю, що це ось-ось станеться |
| Мені доведеться щось робити, я не з паперу |
| Знаєш, що я зробив? Я зробив тут твоє ім’я |
| Ось на передпліччі, щоб усі знали про вас |
| Мені байдуже, що я ніколи більше не зможу бути щасливим |
| Я обіцяю, що мені це сподобається |
| Як тобі буде боляче |
| Давним-давно я запевняю вас, що ви були моїм ураганом |
| Це вже не так, ти дозволив мені померти (вибачте, що я існував) |
| І ти будеш співати, не звертаючи уваги на те, що позаду (ти будеш співати) |
| Якщо ти хочеш знати, що я до тебе відчуваю (якщо хочеш знати) |
| Уявіть собі сірий день |
| Відчуйте, відчуйте, відчуйте всю цю радість знову |
| Відчуйте, відчуйте, відчуйте весь адреналін знову |
| Це буде востаннє, востаннє |
| Давай, посолити, ще трохи посолити |
| Виходьте до ран, щоб вони ще трохи горіли |
| Так мені дасть більше сміливості, жалості мені бракуватиме |
| тобі ніхто ніколи не допоможе |
| Ну, вони так само думають про вас |
| Давним-давно я запевняю вас, що ви були моїм ураганом |
| Це вже не так, ти дозволив мені померти (вибачте, що я існував) |
| І ти будеш співати, не звертаючи уваги на те, що позаду (ти будеш співати) |
| Якщо ти хочеш знати, що я до тебе відчуваю (якщо хочеш знати) |
| Уявіть собі сірий день |
| Я обіцяю, що мені це сподобається |
| Як тобі буде боляче |
| Я обіцяю, що мені це сподобається |
| Як тобі буде боляче |
| Давним-давно я запевняю вас, що ви були моїм ураганом |
| Це вже не так, ти дозволив мені померти |
| І ти будеш співати, ігноруючи те, що стоїть за цим (я обіцяю, що мені це сподобається) |
| Якщо ти хочеш знати, що я до тебе відчуваю (як тобі буде боляче) |
| Уявіть собі сірий день |