Переклад тексту пісні Envejecido En Barril De Roble - Panda

Envejecido En Barril De Roble (оригінал)

Otra vez considerando ya dejarlo de una vez
Pero es mi único acompañante fiel
Y sale el sol, y duele cada decisión
La luna trae consigo otra razón
Hay veces que hasta rezo
Te pido no morir así
Soy un vil farsante
Y latidos bombean alcohol con tal presión (¡Ven a rescatarme ya!)
Encuentro la solución en lo peor (¡Ven a rescatarme ya!)
Latidos bombean alcohol hasta el sudor (¡Ven a rescatarme ya!)
Y por tanto tiempo (Uoh, oh, oh, oh)
Uoh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
No, es triste, pero da a mi vida algún sentido
Hasta el más extraño es mi amigo
Me serviré uno más, otro para el camino
Mis ojos ven borroso ya nuestro destino
Latidos bombean alcohol con tal presión (¡Ven a rescatarme ya!)
Serena un poco el dolor, falta de amor (¡Ven a rescatarme ya!)
Latidos bombean alcohol con tal presión (¡Ven a rescatarme ya!)
Y por tanto tiempo (Uoh, oh, oh, oh)
Ya es de noche, otra vez
Pondré este vaso al revés
No estoy diciendo que estoy bien
Sólo algo para hacer mientras no existas
Latidos bombean alcohol con tal presión (Uoh, oh, oh, oh)
Latidos bombean alcohol con tal presión (Uoh, oh, oh, oh)
Latidos bombean alcohol con tal presión (Uoh, oh, oh, oh, oh)

(переклад)

Знову враховуючи, що вже залишити це раз і назавжди
Але це мій єдиний вірний супутник
І сонце сходить, і кожне рішення болить
Місяць несе з собою ще одну причину
Іноді я навіть молюся
Я прошу вас не вмирати так
Я підлий шахрай
І б'є качати алкоголь з таким тиском (Приходь рятувати мене зараз!)
Я знаходжу рішення в найгіршому (Приходь, рятуй мене зараз!)
Перекачує алкоголь до поту (Приходь, рятуй мене зараз!)
І так довго (о, о, о, о)
Ой, ой-ой, ой-ой, ой
Ні, це сумно, але це надає моєму життю якийсь сенс
Навіть найдивніший — мій друг
Наллю собі ще одну, одну в дорогу
Мої очі вже бачать нашу долю розмитою
Б'є накачати алкоголь з таким тиском (Приходь, рятуй мене зараз!)
Серена трохи біль, відсутність любові (Прийди, врятуй мене зараз!)
Б'є накачати алкоголь з таким тиском (Приходь, рятуй мене зараз!)
І так довго (о, о, о, о)
Знову вже ніч
Я переверну цю склянку догори дном
Я не кажу, що у мене все добре
Просто чим зайнятися, поки тебе немає
Б'є качати алкоголь з таким тиском (Ой, ой, ой, ой)
Б'є качати алкоголь з таким тиском (Ой, ой, ой, ой)
Б'є качати алкоголь з таким тиском (Ой, ой, ой, ой, ой)