Переклад тексту пісні Жить хорошо - Василий Уриевский, Panda

Жить хорошо - Василий Уриевский, Panda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жить хорошо, виконавця - Василий Уриевский. Пісня з альбому Руммейт ost, у жанрі Русский рэп
Дата випуску: 06.12.2020
Лейбл звукозапису: Chizh
Мова пісні: Російська мова

Жить хорошо

(оригінал)
Всё устроено, ничего не сломано
Всё мягко говоря, у, здорово
Не самое удачное слово, но
Первое, что приходит в голову
И каждая минута – монета
И мы богаты несметно
Как и солнце, что дарит свет нам
Мы откровенно бессмертны
Мы здесь для того, чтобы быть здесь
Хорошо не там, где нам нет, а где мы есть
Мы здесь для того, чтобы быть здесь
Хорошо не там, где нас нет
Жить хорошо!
Всё в моих руках!
Куда бы я ни шёл – жизнь хороша
И жить хорошо!
Не могу молчать
Прыгать и кричать!
Прыгать и кричать!
Прыгать эй!
Жить хорошо!
Всё в моих руках!
Куда бы я ни шёл – жизнь хороша
И жить хорошо!
Не могу молчать
Прыгать и кричать!
Прыгать и кричать!
Эй
Мы здесь для того, чтобы быть здесь
Мы здесь для того, чтобы быть здесь
Мы здесь для того, чтобы быть здесь
Хорошо не там, где нам нет, а где мы есть
Мы здесь для того, чтобы быть здесь
Хорошо не там, где нас нет
Жить хорошо!
Всё в моих руках!
Куда бы я ни шёл – жизнь хороша
И жить хорошо!
Не могу молчать
Прыгать и кричать!
Прыгать и кричать!
Прыгать эй!
Жить хорошо!
Всё в моих руках!
Куда бы я ни шёл – жизнь хороша
И жить хорошо!
Не могу молчать
Прыгать и кричать!
Прыгать и кричать!
Эй
(переклад)
Все влаштовано, нічого не зламано
Все м'яко кажучи, здорово
Не найвдаліше слово, але
Перше, що спадає на думку
І кожна хвилина – монета
І ми багаті незліченно
Як і сонце, що дарує світло нам
Ми відверто безсмертні
Ми тут для того, щоб бути тут
Добре не там, де нам нема, а де ми є
Ми тут для того, щоб бути тут
Добре не там, де нас немає
Жити добре!
Все в моїх руках!
Куди б я не йшов – життя гарне
І жити добре!
Не можу мовчати
Стрибати та кричати!
Стрибати та кричати!
Стрибати гей!
Жити добре!
Все в моїх руках!
Куди б я не йшов – життя гарне
І жити добре!
Не можу мовчати
Стрибати та кричати!
Стрибати та кричати!
Гей
Ми тут для того, щоб бути тут
Ми тут для того, щоб бути тут
Ми тут для того, щоб бути тут
Добре не там, де нам нема, а де ми є
Ми тут для того, щоб бути тут
Добре не там, де нас немає
Жити добре!
Все в моїх руках!
Куди б я не йшов – життя гарне
І жити добре!
Не можу мовчати
Стрибати та кричати!
Стрибати та кричати!
Стрибати гей!
Жити добре!
Все в моїх руках!
Куди б я не йшов – життя гарне
І жити добре!
Не можу мовчати
Стрибати та кричати!
Стрибати та кричати!
Гей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Серёга говорит ft. Uma2rman 2020
Надо быть добрым 2020
Успешный ft. Panda 2020
30000 ft. Panda 2020
Штучка 2020
Самый лучший начальник 2020
Башку ft. Panda 2020
Песня ни о чём 2020
Los malaventurados no lloran 2006
Procedimientos para llegar a un común acuerdo 2006
Buen Día 2009
Que Tu Cama Sea Mi Hogar 2009
Успешный ft. Panda 2020
Conversación Casual 2009
Abigail 2009
Фотографы и музыканты 2020
¡Soy Un Ganador! 2009
Не супер 2020
Espíritu Pionero 2009
Жизнь после свадьбы 2020

Тексти пісень виконавця: Василий Уриевский
Тексти пісень виконавця: Panda

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Every Little Thing ft. Damian Marley, Stephen Marley 2013
Addicting 2023
A Mi Cama 2023
Make It 1973
Trust Me ft. Lil Brent 2017
I'll Be Seeing You 2022
Andalucia 2021