| Жить хорошо (оригінал) | Жить хорошо (переклад) |
|---|---|
| Всё устроено, ничего не сломано | Все влаштовано, нічого не зламано |
| Всё мягко говоря, у, здорово | Все м'яко кажучи, здорово |
| Не самое удачное слово, но | Не найвдаліше слово, але |
| Первое, что приходит в голову | Перше, що спадає на думку |
| И каждая минута – монета | І кожна хвилина – монета |
| И мы богаты несметно | І ми багаті незліченно |
| Как и солнце, что дарит свет нам | Як і сонце, що дарує світло нам |
| Мы откровенно бессмертны | Ми відверто безсмертні |
| Мы здесь для того, чтобы быть здесь | Ми тут для того, щоб бути тут |
| Хорошо не там, где нам нет, а где мы есть | Добре не там, де нам нема, а де ми є |
| Мы здесь для того, чтобы быть здесь | Ми тут для того, щоб бути тут |
| Хорошо не там, где нас нет | Добре не там, де нас немає |
| Жить хорошо! | Жити добре! |
| Всё в моих руках! | Все в моїх руках! |
| Куда бы я ни шёл – жизнь хороша | Куди б я не йшов – життя гарне |
| И жить хорошо! | І жити добре! |
| Не могу молчать | Не можу мовчати |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Прыгать эй! | Стрибати гей! |
| Жить хорошо! | Жити добре! |
| Всё в моих руках! | Все в моїх руках! |
| Куда бы я ни шёл – жизнь хороша | Куди б я не йшов – життя гарне |
| И жить хорошо! | І жити добре! |
| Не могу молчать | Не можу мовчати |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Эй | Гей |
| Мы здесь для того, чтобы быть здесь | Ми тут для того, щоб бути тут |
| Мы здесь для того, чтобы быть здесь | Ми тут для того, щоб бути тут |
| Мы здесь для того, чтобы быть здесь | Ми тут для того, щоб бути тут |
| Хорошо не там, где нам нет, а где мы есть | Добре не там, де нам нема, а де ми є |
| Мы здесь для того, чтобы быть здесь | Ми тут для того, щоб бути тут |
| Хорошо не там, где нас нет | Добре не там, де нас немає |
| Жить хорошо! | Жити добре! |
| Всё в моих руках! | Все в моїх руках! |
| Куда бы я ни шёл – жизнь хороша | Куди б я не йшов – життя гарне |
| И жить хорошо! | І жити добре! |
| Не могу молчать | Не можу мовчати |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Прыгать эй! | Стрибати гей! |
| Жить хорошо! | Жити добре! |
| Всё в моих руках! | Все в моїх руках! |
| Куда бы я ни шёл – жизнь хороша | Куди б я не йшов – життя гарне |
| И жить хорошо! | І жити добре! |
| Не могу молчать | Не можу мовчати |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Прыгать и кричать! | Стрибати та кричати! |
| Эй | Гей |
Переклад тексту пісні Жить хорошо - Василий Уриевский, Panda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жить хорошо , виконавця -Василий Уриевский
Пісня з альбому Руммейт ost
у жанріРусский рэп
Дата випуску:06.12.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуChizh
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2020 |