| E sale e sale e risale pi? | І воно піднімається, піднімається і піднімається ще? |
| a fior di pelle
| близько до шкіри
|
| in cima a una montagna peina piena di stelle
| на вершині гори Пейна, повної зірок
|
| e scende scende la sera ma? | і падає вечір, але? |
| cos? | cos? |
| breve stasera
| коротко сьогодні
|
| nera nera riviera c'? | чорна чорна рив'єра c '? |
| chi spera e chi va
| хто сподівається, а хто йде
|
| una preghiera due preghiere pregher?
| одна молитва дві молитви чи буду молитися?
|
| nel dubbio della sera
| у сумнівах вечора
|
| un’altra frase mezzafrase aspetter?
| ти будеш чекати ще півфрази?
|
| sperando che sia vera.
| сподіваючись, що це правда.
|
| E sole sole che sale rosso che brilla
| І сонце, що сходить, червоне, що світить
|
| in mezzo a un desiderio cade cade una stella
| зірка падає серед бажання
|
| stella stella che cade fra le le cose le strade
| зірка зірка, що падає серед речей на вулицях
|
| questo? | це? |
| quello che accade
| Що сталося
|
| per chi viene e chi va
| для тих, хто приходить і тих, хто йде
|
| Sant’allegria sant’amore che vai via
| Свята радість, свята любов, що ти йдеш
|
| ascoltami stasera
| послухай мене сьогодні ввечері
|
| un’altra frase mezza frase aspetter?
| ти будеш чекати ще півречення?
|
| sperando che sia vera
| сподіваючись, що це правда
|
| E sale sale l’ombra di un fiore
| І здіймається тінь квітки
|
| sereno arcobaleno da dolore a dolore
| чиста веселка від болю до болю
|
| scende scende la sera ma? | падає падає вечір, але? |
| cos? | cos? |
| breve stasera
| коротко сьогодні
|
| nere nera riviera c'? | чорна чорна рив'єра c '? |
| chi spera e chi va
| хто сподівається, а хто йде
|
| Una preghiera due preghiere pregher?
| Одна молитва дві молитви я буду молитися?
|
| nel dubbio della sera
| у сумнівах вечора
|
| un’altra frase mezzafrase aspetter?
| ти будеш чекати ще півфрази?
|
| sperando che sia vera.
| сподіваючись, що це правда.
|
| Sant’allegria sant’amore che vai via
| Свята радість, свята любов, що ти йдеш
|
| ascoltami stasera
| послухай мене сьогодні ввечері
|
| un’altra frase mezzafrase aspetter?
| ти будеш чекати ще півфрази?
|
| sperando che sia vera. | сподіваючись, що це правда. |