Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rapiscimi, виконавця - Ornella Vanoni. Пісня з альбому Sheherazade, у жанрі ПопДата випуску: 12.02.1996
Лейбл звукозапису: CGD, EastWest Italy
Мова пісні: Італійська
Rapiscimi(оригінал) |
| Devi venire di notte |
| Il cielo non potrà essere che di un blu notte |
| Il tuo cavallo sarà bianco |
| Il mantello d’oro trapunto di stelle |
| Devi venire di notte |
| Al rintocco della mezzanotte |
| Io sarò puntuale |
| Scenderò a piedi nudi le scale |
| Due scimitarre d’argento |
| I tuoi occhi vedrò balenare |
| In ogni notte di luna |
| Sarò lì ad aspettare |
| Devi venire di notte |
| Queste sono le istruzioni |
| Se però dovessi tardare |
| Non ti devi preoccupare |
| Può capitare a chiunque |
| Non ti farò scenate |
| Ma chissà, forse ti piacciono |
| Le donne selvatiche da domare |
| Fa' che i tuoi occhi io veda al più presto |
| Nel buio balenare |
| In ogni notte di luna |
| Sarò lì ad aspettare |
| Perché io non ho più voglia di piangere |
| Rapiscimi, portami a Tangeri |
| Non ho più voglia di fingere |
| Rapiscimi, portami a Tangeri |
| Il tuo braccio mi cinge la cintola |
| Lo sento già |
| Come una frusta dolcissima |
| Di miele e di datteri sa |
| Principe tuareg, non devi tardare |
| Il destino è già qui |
| Con la tua frusta dolcissima |
| Portami via con te, via con te |
| Se però dovessi tardare |
| Non ti devi preoccupare |
| Può capitare a chiunque |
| Non ti farò scenate |
| Ma chissà, forse ti piacciono |
| Le donne selvatiche da domare |
| Fa' che i tuoi occhi io veda al più presto |
| Nel buio balenare |
| In ogni notte di luna |
| Sarò lì ad aspettare |
| Perché io non ho più voglia di piangere |
| Rapiscimi, portami a Tangeri |
| Non ho più voglia di fingere |
| Rapiscimi, portami a Tangeri |
| Il tuo braccio mi cinge la cintola |
| Lo sento già |
| Come una frusta dolcissima |
| Di miele e di datteri sa |
| Principe tuareg, non devi tardare |
| Il destino è già qui |
| Con la tua frusta dolcissima |
| Portami via con te, via con te |
| (переклад) |
| Треба прийти вночі |
| Небо може бути тільки опівночі блакитним |
| Ваш кінь буде білим |
| Золота мантія, усіяна зірками |
| Треба прийти вночі |
| Під час опівночі |
| Я буду вчасно |
| Спускаюся босоніж по сходах |
| Два срібних ятагана |
| Я побачу, як блищать твої очі |
| У кожну місячну ніч |
| Я буду там чекати |
| Треба прийти вночі |
| Це інструкції |
| Але якби я запізнився |
| Не хвилюйся |
| Це може статися з кожним |
| Я не буду робити тобі сцени |
| Але хто знає, можливо, вони вам подобаються |
| Диких жінок приручити |
| Нехай ваші очі побачать мене якомога швидше |
| У темряві спалах |
| У кожну місячну ніч |
| Я буду там чекати |
| Бо мені більше не хочеться плакати |
| Викради мене, відвези в Танжер |
| Я більше не хочу прикидатися |
| Викради мене, відвези в Танжер |
| Твоя рука обвиває мою талію |
| Я це вже відчуваю |
| Як дуже солодкий батіг |
| На смак нагадує мед і фініки |
| Принц туарегів, ти не повинен спізнюватися |
| Доля вже тут |
| З твоїм найсолодшим батогом |
| Забери мене з собою, геть з собою |
| Але якби я запізнився |
| Не хвилюйся |
| Це може статися з кожним |
| Я не буду робити тобі сцени |
| Але хто знає, можливо, вони вам подобаються |
| Диких жінок приручити |
| Нехай ваші очі побачать мене якомога швидше |
| У темряві спалах |
| У кожну місячну ніч |
| Я буду там чекати |
| Бо мені більше не хочеться плакати |
| Викради мене, відвези в Танжер |
| Я більше не хочу прикидатися |
| Викради мене, відвези в Танжер |
| Твоя рука обвиває мою талію |
| Я це вже відчуваю |
| Як дуже солодкий батіг |
| На смак нагадує мед і фініки |
| Принц туарегів, ти не повинен спізнюватися |
| Доля вже тут |
| З твоїм найсолодшим батогом |
| Забери мене з собою, геть з собою |