
Дата випуску: 28.10.1993
Лейбл звукозапису: Nar International, Warner Music Italy
Мова пісні: Італійська
Rabbia, libertà, fantasia(оригінал) |
Dove è andato quello zingaro, quel cane, quel bastardo, non te lo so dire, |
amica mia |
Lui è uno che ti incanta, è il predone che cavalca la tua malinconia |
È il poeta, il chitarrista che ti invita sulla luna, corri e non ti porti |
dietro niente |
È il vampiro che ogni notte inseguirai inutilmente |
Eppure è lui che vuoi, è l’unica ferita che hai |
È il principe che arriva a cavallo di sogni e di stelle |
È l’impossibile, è rabbia, libertà, fantasia |
E prima di svegliarti e perderti, lui va via, lui va via |
È l’amico quello vero, re di cuori, re del mare, l’unico su cui non puoi contare |
Quello che una notte torna mezzo morto, si addormenta davanti alla tua porta |
Quello che non ha una lira ma che ha tutto quel che vuole, ad un bambino cosa |
puoi negare? |
Cosa puoi negare a quel sorriso che ti spezza il cuore? |
Eppure è lui che vuoi, è l’unica ferita che hai |
È il matto che ti ha messo un anello di sogni e di stelle |
È l’impossibile, è rabbia, libertà, fantasia |
E prima che tu possa scegliere, lui va via, lui va via |
Eppure è lui che vuoi, è l’unico segreto che hai |
È il mago che ti invita ad un ballo di sogni e di stelle |
È l’impossibile, è rabbia, libertà, fantasia |
E prima di svegliarti e scegliere, lui va via, lui va via |
È l’impossibile, è rabbia, libertà e fantasia… |
(переклад) |
Куди подівся той циган, той пес, той сволоч, я не можу вам сказати, |
мій друг |
Він той, хто зачаровує вас, він мародер, який керує вашою меланхолією |
Він поет, гітарист, який запрошує тебе на місяць, ти біжиш і не несеш себе |
за нічим |
Він вампір, за яким ви будете марно переслідувати щовечора |
Але ти хочеш його, це єдина рана у тебе |
Він принц, який прибуває верхи на мріях і зірках |
Це неможливе, це гнів, свобода, фантазія |
І перш ніж ти прокинешся і втратиш себе, він йде геть, він йде геть |
Справжній друг - це той, король сердець, король моря, єдиний, на кого ти не можеш розраховувати |
Той, хто повертається напівмертвий однієї ночі, засинає перед вашими дверима |
Той, хто не має ні копійки, але має все, що хоче, дитині що |
ти можеш заперечити |
Що ви можете заперечити посмішці, яка розриває ваше серце? |
Але ти хочеш його, це єдина рана у тебе |
Це божевільний, який подарував тобі кільце мрій і зірок |
Це неможливе, це гнів, свобода, фантазія |
І перш ніж ти зможеш вибрати, він іде, він іде |
Але ти хочеш його, це єдиний секрет, який у тебе є |
Він той чарівник, який запрошує вас на танець мрій і зірок |
Це неможливе, це гнів, свобода, фантазія |
І перш ніж ти прокинешся і вибереш, він йде геть, він йде геть |
Це неможливе, це гнів, свобода і фантазія... |
Назва | Рік |
---|---|
Perduto | 1993 |
Sos | 1996 |
Ti voglio | 2013 |
Dettagli | 2007 |
Domani è un altro giorno | 2007 |
Più ft. Ornella Vanoni | 2011 |
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1976 |
Rossetto e cioccolato | 1996 |
Senza Fine | 2020 |
Uomini ft. Gerry Mulligan | 2016 |
Io ti darò di più | 2007 |
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2007 |
Vedrai vedrai | 1993 |
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 2007 |
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) | 1996 |
Canta canta | 1975 |
Bello amore | 1996 |
Vai, Valentina | 1993 |
Anche Se | 2020 |
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes | 1976 |