Переклад тексту пісні Innamorati a Milano - Ornella Vanoni

Innamorati a Milano (оригінал)

Sapessi com'è strano
Sentirsi innamorati
A Milano
Senza fiori, senza verde
Senza cielo, senza niente
Fra la gente, tanta gente
Sapessi com'è strano
Darsi appuntamenti
A Milano
In un grande magazzino
In piazza o in galleria
Che pazzia
Eppure
In questo posto impossibile
Tu mi hai detto: «Ti amo»
Io ti ho detto: «Ti amo»
Sapessi com'è strano
Sentirsi innamorati
A Milano, a Milano
Senza fiori, senza verde
Senza cielo, senza niente
Fra la gente, tanta gente
Eppure
In questo posto impossibile
Tu mi hai detto ti amo
Io ti ho detto: «Ti amo»
Tu mi hai detto: «Ti amo»
Ti amo

(переклад)

Ти знав, як це дивно
Почуття закоханості
У Мілані
Без квітів, без зелені
Без неба, без нічого
Серед людей багато людей
Ти знав, як це дивно
Призначайте зустрічі
У Мілані
В універмазі
На площі чи на галереї
Яке божевілля
Тим не менш
У цьому неможливому місці
Ти сказав мені: "Я люблю тебе"
Я сказав тобі: "Я люблю тебе"
Ти знав, як це дивно
Почуття закоханості
У Мілані, в Мілані
Без квітів, без зелені
Без неба, без нічого
Серед людей багато людей
Тим не менш
У цьому неможливому місці
Ти сказав мені, що я люблю тебе
Я сказав тобі: "Я люблю тебе"
Ти сказав мені: "Я люблю тебе"
я тебе люблю