Переклад тексту пісні Eternità - Ornella Vanoni

Eternità - Ornella Vanoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eternità, виконавця - Ornella Vanoni. Пісня з альбому Collection: Ornella Vanoni, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.07.2013
Лейбл звукозапису: Nar International, Warner Music Italia
Мова пісні: Італійська

Eternità

(оригінал)
Stare qui
Ha il sapore dell’eternità
Dopo aver amato te
Io ti guardo mentre dormi accanto a me
Non ti sveglierò, oh no, no, no
Perché tu sorridi
Un bel sogno forse ora c'è
Dietro le ciglia chiuse
Eternità, spalanca le tue braccia
Io sono qua, accanto alla felicità che dorme
Per lei vivrò, e quando avrà ogno
Io ci sarò, ad asciugare le sue lacrime
Resta qui
Primo fiore dell’eternità
Dopo aver amato te
Sul soffitto passa un angelo per me
Non ti sveglierò, oh no, no, no
Perché tu sorridi
Un bel sogno forse ora c'è
Dietro le ciglia chiuse
Eternità, spalanca le tue braccia
Io sono qua, accanto alla felicità che dorme
Per lei vivrò, e quando avrà ogno
Io ci sarò, ad asciugare le sue lacrime
Eternità, spalanca le tue braccia
Io sono qua, ad asciugare le sue lacrime…
(переклад)
Залишайся тут
На смак вічність
Після любові до тебе
Я дивлюся на тебе, поки ти спиш поруч
Я не буду тебе будити, о ні, ні
Бо ти посміхаєшся
Можливо, зараз існує гарна мрія
За зімкнутими віями
Вічність, широко розкрий обійми
Я тут, поруч сплячого щастя
Я буду жити для неї, і коли вона буде мати все це
Я буду там, висушувати її сльози
Залишайся тут
Перша квітка вічності
Після любові до тебе
На стелі за мною проходить ангел
Я не буду тебе будити, о ні, ні
Бо ти посміхаєшся
Можливо, зараз існує гарна мрія
За зімкнутими віями
Вічність, широко розкрий обійми
Я тут, поруч сплячого щастя
Я буду жити для неї, і коли вона буде мати все це
Я буду там, висушувати її сльози
Вічність, широко розкрий обійми
Я тут, висушую її сльози...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексти пісень виконавця: Ornella Vanoni