Переклад тексту пісні Come il vento - Ornella Vanoni

Come il vento - Ornella Vanoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come il vento, виконавця - Ornella Vanoni. Пісня з альбому In più (Diciassette canzoni che vi ricanterei volentieri), у жанрі Поп
Дата випуску: 28.10.1993
Лейбл звукозапису: Nar International, Warner Music Italy
Мова пісні: Італійська

Come il vento

(оригінал)
È rimasta la tristezza
Se n'è andata l’allegria
Proprio tu hai portato via
Tutto solo in un momento
Come il vento
Come il vento te ne vai
E non ritornerai
E non ritornerai
Non posso più prenderti
Sei già lontano
Il mio amore dov'è?
Se n'è andato con te
Non ti vedrò invecchiare
Ho chiuso dentro il cuore
I tuoi gesti, poesia
Che non puoi portarmi via
In un momento
In un momento
Come il vento
Come il vento te ne vai
E non ritornerai
E non ritornerai
Non posso più prenderti
Sei già lontano
Il mio amore dov'è?
Se n'è andato con te
(переклад)
Залишився смуток
Зникла радість
Ти просто забрав
За мить зовсім сам
Як вітер
Як вітер йдеш
І ти не повернешся
І ти не повернешся
Я більше не можу тебе брати
Ти вже далеко
Де моя любов?
Він пішов з тобою
Я не побачу, як ти старієш
Я закрив своє серце всередині
Ваші жести, поезія
Що ти не можеш мене забрати
За хвилю
За хвилю
Як вітер
Як вітер йдеш
І ти не повернешся
І ти не повернешся
Я більше не можу тебе брати
Ти вже далеко
Де моя любов?
Він пішов з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексти пісень виконавця: Ornella Vanoni