Переклад тексту пісні Che barba amore mio - Ornella Vanoni

Che barba amore mio - Ornella Vanoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Che barba amore mio, виконавця - Ornella Vanoni. Пісня з альбому I grandi successi vol .1, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.03.1980
Лейбл звукозапису: Nar International, Warner Music Italia
Мова пісні: Італійська

Che barba amore mio

(оригінал)
Saremmo stati bene sposati io e te
un giorno dopo l’altro vicini io e te
dividere la noia che prende sempre più
stai insieme notte e giorno perchè hai detto si
sarebbe stata certo, una pazzia, volerti sempre qui con me
che barba amore mio, averti sempre qui
avrei peccato, amore mio, di presunzione, ti avrei perduto si
è triste amore non rivederti più
io ora son felice anche se tu non vuoi
fare di me una donna normale e neinte più
una donna che divida la vita insieme a chi
un gionro ha pronunciato quel benedetto si
tu pensi che sia giusto far gli amanti vita natural durant
che barba amore, un giorno o l’altro io
tu pensi sia eccitante far gli amanti vita natural durant
ti sbagli amore mio, un giorno o l’altro addio
tu pensi sia eccitante far gli amanti vita natural durant
che barba amore, un giorno o l’altro addio
(Grazie a Vito per questo testo)
(переклад)
Ми були б добре одружені, ти і я
один день за іншим ми з тобою близькі
розділити нудьгу, яка займає все більше і більше
залишайтеся разом день і ніч, бо ви сказали так
безперечно, було б божевіллям завжди хотіти, щоб ти був зі мною
яка борода моя любов, щоб ти завжди був тут
Я б згрішив, любов моя, самонадійністю, я б втратив тебе так
це сумно кохання більше не бачити тебе
Тепер я щасливий, навіть якщо ти цього не хочеш
зроби мене нормальною жінкою і багато іншого
жінка, яка ділить життя з ким
одного разу він виголосив це благословенне так
ти вважаєш, що правильно зробити коханців довгим життям
яка борода, кохання, один день чи інший
ти думаєш, що це захоплююче зробити коханців довгим
ти помиляєшся моя любов, того чи іншого дня до побачення
ти думаєш, що це захоплююче зробити коханців довгим
яка борода любов, до побачення колись
(Дякую Віто за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексти пісень виконавця: Ornella Vanoni