Переклад тексту пісні Buontempo - Ornella Vanoni

Buontempo - Ornella Vanoni
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buontempo, виконавця - Ornella Vanoni. Пісня з альбому Argilla, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.10.1997
Лейбл звукозапису: WM Italy
Мова пісні: Італійська

Buontempo

(оригінал)
Oggi non si sta fermi un momento
Oggi non si sta in casa che è buontempo
Oggi non si rischia né pioggia e né vento, no
E poi non ci si muove come sempre a stento
Vedi si va a tempo
Tu vestiti come un angelo caduto sulla terra
Da questo cielo che oggi il mio occhio non afferra
Tu vestiti come un angelo che giri per la terra
Fallo per questo cuore senza pace e senza guerra, per me
Al lavoro non stavo fermo un momento, no
Sono tornato a casa col buontempo
Oggi non si sogna di navigare
Il mare lo andiamo a salutare
Il mare lo andiamo a salutare
Tu vestiti come un angelo caduto sulla terra
Da questo cielo che oggi il mio occhio non afferra
Tu vestiti come un angelo che giri per la terra
Fallo per questo cuore senza pace e senza guerra, per me
Oggi non si sta fermi un momento
Oggi non si sta in casa che è buontempo
Oggi non si rischia né pioggia e né vento, no
(переклад)
Сьогоднішній день не стоїть на місці ні на мить
Сьогодні ми не вдома, тому гарна погода
Сьогодні немає ризику ні дощу, ні вітру, ні
А потім не рухаєшся як завжди з працею
До зустрічі вчасно
Ти одягаєшся, як ангел, що занепав на землю
З цього неба, якого сьогодні моє око не охоплює
Ти одягаєшся, як ангел, що ходить по землі
Зроби це для цього серця без миру і без війни, для мене
На роботі я ні на мить не стояв на місці, ні
Прийшов додому в гарну погоду
Сьогодні ми не мріємо про плавання
Ми йдемо на море привітатися
Ми йдемо на море привітатися
Ти одягаєшся, як ангел, що занепав на землю
З цього неба, якого сьогодні моє око не охоплює
Ти одягаєшся, як ангел, що ходить по землі
Зроби це для цього серця без миру і без війни, для мене
Сьогоднішній день не стоїть на місці ні на мить
Сьогодні ми не вдома, тому гарна погода
Сьогодні немає ризику ні дощу, ні вітру, ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perduto 1993
Sos 1996
Ti voglio 2013
Dettagli 2007
Domani è un altro giorno 2007
Più ft. Ornella Vanoni 2011
Samba della rosa ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976
Rossetto e cioccolato 1996
Senza Fine 2020
Uomini ft. Gerry Mulligan 2016
Io ti darò di più 2007
Samba per Vinicius ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Vedrai vedrai 1993
La voglia, la pazzia ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 2007
Buonanotte piccolina (Ninna nanna per me) 1996
Canta canta 1975
Bello amore 1996
Vai, Valentina 1993
Anche Se 2020
Senza paura ft. Toquinho, Vinícius de Moraes 1976

Тексти пісень виконавця: Ornella Vanoni