| На всех дорогах лежит проклятие
| На всіх дорогах лежить прокляття
|
| Сбитых птиц и других,
| Збитих птахів та інших,
|
| Таких же в прошлом живых — не человеческих лиц.
| Таких ж у минулому живих — не людських осіб.
|
| И я уверен, что наша планета Любит самоубийц.
| І я впевнений, що наша планета Любить самогубців.
|
| Я точно уверен, что наша планета не вспомнит их лиц.
| Я точно впевнений, що наша планета не згадає їх осіб.
|
| Всё живое умрет и финал, собою, превзойдет
| Все живе помре і фінал, собою, перевершить
|
| Все наши ожидания, времени конца.
| Усі наші очікування, часу кінця.
|
| Покинув Эдемский Сад, Все мы не знали, что не попасть назад.
| Залишивши Едемський Сад, Всі ми не знали, що не потрапити назад.
|
| К чему же нас привело, расщепление всего подряд?
| До чого ж нас привело, розщеплення всього поспіль?
|
| И даже не отстоять свой взгляд, зная, что ты не прав.
| І навіть не відстояти свій погляд, знаючи, що ти не прав.
|
| Мы покинули Райские сады, но войти не смогли.
| Ми залишили Райські сади, але увійти не змогли.
|
| Всё живое умрет и финал, собою, превзойдет
| Все живе помре і фінал, собою, перевершить
|
| Все наши ожидания, времени конца.
| Усі наші очікування, часу кінця.
|
| «Человек, по своей природе — это единственное плохое животное. | «Людина, за своєю природою — це єдина погана тварина. |
| Никто другой не берет себе подобных в рабы и не развязывает войн, никто другой не угрожает
| Ніхто інший не бере собі подібних у раби і не розв'язує воєн, ніхто інший не загрожує.
|
| существованию планеты… Земля»
| існуванню планети… Земля»
|
| Мы покинули Райские сады, но войти не смогли.
| Ми залишили Райські сади, але увійти не змогли.
|
| Всё живое умрет и финал, собою, превзойдет
| Все живе помре і фінал, собою, перевершить
|
| Все наши ожидания, времени конца. | Усі наші очікування, часу кінця. |