Переклад тексту пісні В сердце моём - Origami

В сердце моём - Origami
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні В сердце моём, виконавця - Origami.
Дата випуску: 23.12.2022
Мова пісні: Російська мова

В сердце моём

(оригінал)
На бесконечном пути я стою, перед глазами мелькают тени...
Не могу, не могу, не могу разобрать черты, столь знакомые мне...
Слишком много дыма от огня, что залило дождём...
...Первым.... Неумелый и жадный...
Первый... Но для нас он навсегда останется последним!
Нарисовал на листе безупречный овал лица твоего,
Линии губ и дуги ресниц.
Это всё, всё, что осталось после тебя...
Остальное забыл навсегда...
Не знаю, сколько ещё мне бродить в темноте...
Искать глазами тебя наяву и во сне...
И каждый раз понимая, что вот, всё, я нашёл..!
Но дождь решил за меня... Тихо взял и прошёл...
Первый... Неумелый и жадный...
Первый... Но для нас он навсегда останется последним....
Нарисовал на листе безупречный овал лица твоего,
Линии губ и дуги ресниц.
Это всё (всё), всё, что осталось после тебя...
Остальное забыл навсегда...
В сердце моём, в сердце моём, в сердце моём,
в сердце моём, в сердце моём...
В сердце моём, в сердце моём, в сердце моём,
в сердце моём, в сердце моём...
В сердце моём, в сердце моём, в сердце моём,
в сердце моём, в сердце моём, в сердце моём...
...Но для нас он навсегда останется последним...
Нарисовал на листе безупречный овал лица твоего,
Линии губ и дуги ресниц.
Это всё (всё), всё, что осталось после тебя...
Остальное забыл навсегда...
Нарисовал на листе безупречный овал лица твоего,
Линии губ и дуги ресниц.
Это всё (всё), всё, что осталось после тебя...
Остальное забыл навсегда...
(переклад)
На безкінечному шляху я стою, перед очима миготять тіні...
Не можу, не можу, не можу розібрати риси, такі знайомі мені.
Надто багато диму від вогню, що залило дощем...
...Першим.... Невмілий і жадібний...
Перший ... Але для нас він назавжди залишиться останнім!
Намалював на аркуші бездоганний овал обличчя твого,
Лінії губ та дуги вій.
Це все, все, що залишилося після тебе.
Решту забув назавжди...
Не знаю, скільки ще мені блукати у темряві...
Шукати очима тебе наяву і уві сні...
І щоразу розуміючи, що ось, все, я знайшов..!
Але дощ вирішив за мене... Тихо взяв і пройшов...
Перший... Невмілий і жадібний...
Перший... Але для нас він назавжди залишиться останнім.
Намалював на аркуші бездоганний овал обличчя твого,
Лінії губ та дуги вій.
Це все (все), все, що залишилося після тебе.
Решту забув назавжди...
В моєму серці, в моєму серці, в моєму серці,
в моєму серці, в моєму серці...
В моєму серці, в моєму серці, в моєму серці,
в моєму серці, в моєму серці...
В моєму серці, в моєму серці, в моєму серці,
у серці моєму, у серці моєму, у серці моєму...
...Але для нас він назавжди залишиться останнім...
Намалював на аркуші бездоганний овал обличчя твого,
Лінії губ та дуги вій.
Це все (все), все, що залишилося після тебе.
Решту забув назавжди...
Намалював на аркуші бездоганний овал обличчя твого,
Лінії губ та дуги вій.
Це все (все), все, що залишилося після тебе.
Решту забув назавжди...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Без лишних слов 2022
Наполовину прав, на полпути отсюда 2022
Потерянный рай 2022
12 секунд 2022
Нить 2022
Ради чего 2022
Ангел 2022
Смысла больше нет 2022
Досчитай до пяти 2022
Шоу 2022
Синдром Кассандры 2022
Без тебя 2022
Лживая, красивая 2022
Никто не заставит 2022
Эмма 2022
Научите меня выживать 2022
Все мы будем там 2022
Теряю свой день 2022
Спастись 2022
Испорченный лист 2022

Тексти пісень виконавця: Origami