Переклад тексту пісні Смысла больше нет - Origami

Смысла больше нет (оригінал)

Все игры слов давно исчерпаны,
Забыты переживания тетрадными листами,
И спеты нашими устами.
Ведь мы крадем вдохновение из общих сфер
Опустошив их в конец.
Припев:
Все наши чувства
Уже давно спеты,
Но не каждая строчка
Заставит переживать.
Каждый из нас может писать стихи,
Но не каждый может вложить в них смысл
И искренность своей души
Все игры слов давно исчерпаны
Такими же, как я, такими же, как ты.
Нам спели обо всем, что волновало нас.
Настало время донести то, что важно сейчас.
Припев:
Все наши чувства
Уже давно спеты,
Но не каждая строчка
Заставит переживать.

Смысла больше нет (переклад)

Всі ігри слів давно вичерпані,
Забуті переживання зошитовими листами,
І спіті нашими вустами.
Адже ми крадемо натхнення із загальних сфер
Спустошивши їх кінець.
Приспів:
Усі наші почуття
Вже давно заспівані,
Але не кожний рядок
Змусить переживати.
Кожен із нас може писати вірші,
Але не кожен може вкласти в них сенс
І щирість своєї душі
Усі ігри слів давно вичерпані
Такими, як я, такими, як ти.
Нам заспівали про все, що хвилювало нас.
Настав час донести те, що важливо зараз.
Приспів:
Усі наші почуття
Вже давно заспівані,
Але не кожний рядок
Змусить переживати.