Переклад тексту пісні Hey There - Origami Angel

Hey There (оригінал)

I told Jacob I was in love with you since last April
He said he could tell 'cause there’s a way I have with people
That I love
Now you act like you don’t know my name
It’s not the same
I’m just saying, «Hey there, do you remember me?
Or the inside joke that I just referenced?
Do you still care?»
'Cause you said you’d be there
Well, I’ve been looking and I can’t find you anywhere
No, you said you’d be there
Well, I’ve been looking and I can’t find you anywhere at all
'Cause you said you’d be there
Well, I’ve been looking and I can’t find you anywhere
No, you said you’d be there
Well, I’ve been looking and I can’t find you anywhere at all

(переклад)

Я казала Джейкобу, що закохана в тебе з квітня минулого року
Він сказав, що може розповісти, тому що є мій спосіб з людьми
Що я люблю
Тепер ти поводишся так, ніби не знаєш мого імені
Це не те саме
Я просто кажу: «Привіт, ти пам’ятаєш мене?»
Або внутрішній жарт, на який я щойно посилався?
Вам усе ще байдуже?»
Тому що ти сказав, що будеш там
Ну, я шукав і ніде не можу вас знайти
Ні, ви сказали, що будете там
Ну, я шукав і взагалі ніде не можу вас знайти
Тому що ти сказав, що будеш там
Ну, я шукав і ніде не можу вас знайти
Ні, ви сказали, що будете там
Ну, я шукав і взагалі ніде не можу вас знайти