Переклад тексту пісні Unhidden Track: A Quarter Past Wonderful - Oren Lavie

Unhidden Track: A Quarter Past Wonderful - Oren Lavie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Unhidden Track: A Quarter Past Wonderful, виконавця - Oren Lavie.
Дата випуску: 04.02.2007
Мова пісні: Англійська

Unhidden Track: A Quarter Past Wonderful

(оригінал)
Too late, somehow
It’s a quarter past wonderful now
And I say
«What have we done to ourselves
I mean, what have we done?»
Got nothing new
Telling me, telling you
And the sky isn’t blue
Like the blue that we knew
Don’t know how
But that
Something extra delicious
Something sweet but nutritious
Something good
But I guess that we blew it I mean I guess that we knew it I mean I guess that we did
Don’t ask me how
It’s a quarter past wonderful now
And I say
«What have we done to ourselves
I mean, what have we done»
Got nothing new
Telling me, telling you
And the sky which was clear
It is no longer here
Don’t know how
But that
Something extra delicious
Something sweet but nutritious
Something good
But I guess that we blew it I mean I guess that we knew it I mean I guess that we did
Don’t know how
But that
Something extra delicious
Something sweet but nutritious
Something good
But I guess that we blew it I mean I guess that we knew it I mean I guess that we did
I mean I guess that we did
I mean I guess that we did
(переклад)
Якось пізно
Зараз чверть минула чудово
І я кажу
«Що ми самі собі зробили
Я маю на увазі, що ми робили?»
Не отримав нічого нового
Кажу мені, кажу тобі
І небо не блакитне
Як синій, який ми знали
Не знаю як
Але це
Щось надзвичайно смачне
Щось солодке, але поживне
Щось добре
Але я здогадуюсь, що ми провалили я означаю, я здогадуюсь, що ми знали я означаю, я здогадуюсь, що ми зробили
Не питайте мене як
Зараз чверть минула чудово
І я кажу
«Що ми самі собі зробили
Я маю на увазі, що ми робили»
Не отримав нічого нового
Кажу мені, кажу тобі
І небо чисте
Його більше тут немає
Не знаю як
Але це
Щось надзвичайно смачне
Щось солодке, але поживне
Щось добре
Але я здогадуюсь, що ми провалили я означаю, я здогадуюсь, що ми знали я означаю, я здогадуюсь, що ми зробили
Не знаю як
Але це
Щось надзвичайно смачне
Щось солодке, але поживне
Щось добре
Але я здогадуюсь, що ми провалили я означаю, я здогадуюсь, що ми знали я означаю, я здогадуюсь, що ми зробили
Я маю на увазі, я припускаю, що ми зробили
Я маю на увазі, я припускаю, що ми зробили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Her Morning Elegance 2007
Look At Her Go 2017
Second Hand Lovers 2017
Something Real / Did You feel It Too? 2017
Breathing Fine 2017
The Man Who Isn't There 2007
A Dance 'Round The Memory Tree 2007
A Dream Within a Dream 2007
Sonata Sentimental #1 / You've Changed 2017
Note To Self 2017
Sonata Sentimental #2 / Bedroom Crimes 2017
Sonata Sentimental #3 / I Dream Of The Water Woman 2017
Ruby Rises 2007
A Short Goodbye 2007
The Opposite Side of the Sea 2007
Locked in a Room 2007
Don't Let Your Hair Grow Too Long 2007
Trouble Don't Rhyme 2007
Blue Smile 2007

Тексти пісень виконавця: Oren Lavie