Переклад тексту пісні Não Devo Nada - Onze:20

Não Devo Nada - Onze:20
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Devo Nada , виконавця -Onze:20
Пісня з альбому: A Nossa Barraca
У жанрі:Поп
Дата випуску:18.07.2013
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:ArtMix, Maynard

Виберіть якою мовою перекладати:

Não Devo Nada (оригінал)Não Devo Nada (переклад)
Sonhei com você Я мріяв про тебе
E acordei com uma saudade boa І я прокинувся з гарною тугою
E o que eu vou fazer І що я буду робити
Se eu não consigo amar outra pessoa Якщо я не можу любити іншу людину
Deixa esse medo pra lá Відпустіть цей страх
Melhor sorrir краще посміхніться
Lá fora o tempo voa Час поза межами летить
Eu não devo nada a ninguém Я нікому нічого не винен
E não quero o que não é meu І я не хочу того, що не моє
O que eu posso te oferecer Що я можу вам запропонувати
É a voz que Deus me deu Це голос, який дав мені Бог
Me deixa falar de amor Дозвольте мені поговорити про кохання
De um jeito que só eu sei У спосіб, який знаю тільки я
Só quero te fazer feliz Я просто хочу зробити тебе щасливою
Só quero ficar com você я просто хочу бути з тобою
Pra que fugir навіщо тікати
Tentar me encontrar nas mãos de outra pessoa Намагаюся опинитися в руках іншої людини
Por que não desistir чому б не здатися
E para de enganar seu coração à toa І даремно обдурити своє серце
Deixa esse medo pra lá Відпустіть цей страх
Melhor sorrir краще посміхніться
Lá fora o tempo voa Час поза межами летить
Eu não devo nada a ninguém Я нікому нічого не винен
E não quero o que não é meu І я не хочу того, що не моє
O que eu posso te oferecer Що я можу вам запропонувати
É a voz que Deus me deu Це голос, який дав мені Бог
Me deixa falar de amor Дозвольте мені поговорити про кохання
De um jeito que só eu sei У спосіб, який знаю тільки я
Só quero te fazer feliz Я просто хочу зробити тебе щасливою
Só quero ficar com você я просто хочу бути з тобою
Deixa esse medo pra lá Відпустіть цей страх
Melhor sorrir краще посміхніться
Lá fora o tempo voa Час поза межами летить
Eu não devo nada a ninguém Я нікому нічого не винен
E não quero o que não é meu І я не хочу того, що не моє
O que eu posso te oferecer Що я можу вам запропонувати
É a voz que Deus me deu Це голос, який дав мені Бог
Me deixa falar de amor Дозвольте мені поговорити про кохання
De um jeito que só eu sei У спосіб, який знаю тільки я
Só quero te fazer feliz Я просто хочу зробити тебе щасливою
Só quero ficar com vocêя просто хочу бути з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2019
2019
2017
2018
Тексти пісень виконавця: Onze:20