Переклад тексту пісні Michele - Onze:20

Michele (оригінал)

Alô?
Alô Vitin?
Aqui é a Michele… Eu tava pensando que a gente podia…
Tun… tun… tun…
Quem sabe um dia vai voltar a paz
Que eu tinha antes de te ter aqui
Queria tanto poder apagar
Da minha vida o mal que você fez
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu
E eu fico sem saber o que aconteceu
Sei que ninguém te deu um amor tão bom igual ao meu
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu
Michele, não da pra ser assim
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Michele, sempre foi por você
E o que eu mais quero e poder te esquecer!
Cansei, agora não vou mais voltar
Os mesmos erros tudo outra vez
O que eu sentia já ficou pra trás
A nossa história agora se perdeu
Mas tudo em minha volta ainda tem o cheiro teu
E eu fico sem saber o que aconteceu
Sei que ninguém te deu um amor tão bom igual ao meu
Eu fico aqui sonhando com um abraço seu
Michele, não da pra ser assim
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Michele, sempre foi por você
E o que eu mais quero e poder te esquecer!
Vou tentar te esquecer
Você insiste em me lembrar o que eu quero esquecer Já me cansei de tempo ruim
agora eu quero é viver Michele, não da pra ser assim
Não vai dizer que eu não te fiz feliz
Michele, sempre foi por você
E o que eu mais quero e poder te esquecer!
Eu não vou atrás de você
Não vou atrás de você!

Michele (переклад)

Привіт?
Привіт Вітін?
Це Мішель... Я думав, що ми могли б...
Тун… тун… тун…
Хтозна, колись мир повернеться
Те, що у мене було до того, як ви були тут
Я так хотів би стерти
Зло мого життя ти зробив
Але все навколо мене досі пахне тобою
І я не знаю що сталося
Я знаю, що ніхто не дарував тобі такого кохання, як моє
Я залишаюся тут, мріючи про твої обійми
Мікеле, цього не може бути
Це не скаже, що я не зробив тебе щасливим
Мікеле, це завжди було для тебе
І найбільше я хочу — мати можливість забути тебе!
Я втомився, тепер не повернусь
Знову ті самі помилки
Те, що я відчув, уже позаду
Наша історія зараз втрачена
Але все навколо мене досі пахне тобою
І я не знаю що сталося
Я знаю, що ніхто не дарував тобі такого кохання, як моє
Я залишаюся тут, мріючи про твої обійми
Мікеле, цього не може бути
Це не скаже, що я не зробив тебе щасливим
Мікеле, це завжди було для тебе
І найбільше я хочу — мати можливість забути тебе!
Я постараюся тебе забути
Ви наполягаєте на тому, щоб нагадати мені про те, що я хочу забути, я втомився від поганої погоди
тепер я хочу жити Мікеле, цього не може бути
Це не скаже, що я не зробив тебе щасливим
Мікеле, це завжди було для тебе
І найбільше я хочу — мати можливість забути тебе!
Я не піду за тобою
Я не піду за тобою!