Переклад тексту пісні Evolução Ativa - Onze:20

Evolução Ativa (оригінал)

Eu vejo a inveja aonde eu vou
Parece que esqueceram do que é o amor
Parece que esqueceram de quem os criou
Eu sei da desculpa imunda que o mundo inteiro parece te dar
Preciso de uns mano, umas mina e uns maloqueiro pra me acompanhar
Evolução ativa meus irmãos estão aqui
Achando uma maneira de fazer você sorrir
E viver e cantar
Não importa aonde esteja
O chão que pisa é o seu lugar
Respeito é pra quem tem
E não pra quem pode comprar
Eu preciso respirar
Mas não precisa ser pra sempre
Eu também quero te ajudar
Mas preciso que você tente
Me ajuda a te ajudar
A achar o fim
Paz na Síria e no Morro do Alemão
Heliópolis, Sapé e os manos do Fundão
Enquanto tiver forças ainda estarei aqui
Achando uma maneira de fazer você sorrir
E viver e cantar
Não importa aonde esteja
O chão que pisa é o seu lugar
Respeito é pra quem tem
E não pra quem pode comprar
Eu preciso respirar
Mas não precisa ser pra sempre
Eu também quero te ajudar
Mas preciso que você tente
Eu preciso respirar
Mas não precisa ser pra sempre
Eu também quero te ajudar
Mas preciso que você tente
Me ajuda a te ajudar
A achar o fim

Evolução Ativa (переклад)

Я бачу заздрість, куди б я не пішов
Здається, вони забули, що таке любов
Здається, вони забули, хто їх створив
Я знаю брудне виправдання, яке, здається, дає тобі весь світ
Мені потрібен брат, дівчина і трохи малокейро, щоб супроводжувати мене
Активна еволюція, мої брати тут
Знайти спосіб змусити вас посміхнутися
І жити і співати
де б ти не був
Підлога, на яку ви ступаєте, — це ваше місце
Повага до тих, хто має
І не для тих, хто може купити
Мені потрібно дихати
Але це не повинно бути вічно
Я теж хочу тобі допомогти
Але мені потрібно, щоб ви спробували
Допоможи мені допомогти тобі
Пошук кінця
Мир у Сирії та Морру-ду-Алемао
Геліополіс, Сапе та manos do Fundão
Поки у мене є сили, я буду тут
Знайти спосіб змусити вас посміхнутися
І жити і співати
де б ти не був
Підлога, на яку ви ступаєте, — це ваше місце
Повага до тих, хто має
І не для тих, хто може купити
Мені потрібно дихати
Але це не повинно бути вічно
Я теж хочу тобі допомогти
Але мені потрібно, щоб ви спробували
Мені потрібно дихати
Але це не повинно бути вічно
Я теж хочу тобі допомогти
Але мені потрібно, щоб ви спробували
Допоможи мені допомогти тобі
Пошук кінця