Переклад тексту пісні Human - OneRepublic

Human (оригінал)

Yesterday I talked to God we had a conversation
Told him that I'm sorry I lost communication
But I just, I just needed some holy knees
I said that the things that I've been trying end up in frustration
Life ain't what it seems in any situation
Then he said, he said the strangest thing
He said how does it feel to be human
Do some of the best plans you make get ruined
Do people curse you and flowers ain't blooming
How does it feel
He said how does it feel to be human
If I could for one day I just might do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
Yesterday I talked to God we had a conversation
I asked him why this life is a crazy combination
The numbers, numbers, numbers we can't read
Yeah for sure I got some friends but we got complications
Most of us are happy with some medication
But I could, I could really use some wings
He said how does it feel to be human
Cause some of the best plans I make get ruined
Do people curse you and flowers ain't blooming
How does it feel
He said how does it feel to be human
If I could for one day I just might do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
How's it feel
How does it feel to be human
If I could for just one day I just might do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
(Just one day)
How does it feel to be human
If I could for one day I might just do it
Dance till the sun comes up to my music
How does it feel
How's it feel
How's it feel

Human (переклад)

Вчора я говорив з Богом, у нас була розмова
Сказав йому, що мені шкода, що втратив зв’язок
Але мені просто потрібні були святі коліна
Я сказав, що те, що я намагався, закінчується розчаруванням
Життя не таке, яким здається в будь-якій ситуації
Тоді він сказав, сказав найдивніше
Він сказав, як це бути людиною
Зробіть деякі з найкращих планів, які ви плануєте, зруйнуються
Тебе люди проклинають, а квіти не цвітуть
Як воно
Він сказав, як це бути людиною
Якби я міг на один день, я міг би це зробити
Танцюй, поки сонце не зійде під мою музику
Як воно
Як почуваєшся
Вчора я говорив з Богом, у нас була розмова
Я запитав його, чому це життя — божевільне поєднання
Цифри, цифри, числа, які ми не можемо прочитати
Так, звичайно, у мене є друзі, але у нас виникли ускладнення
Більшість із нас задоволені деякими ліками
Але я міг би, мені дійсно можна було б скористатися деякими крилами
Він сказав, як це бути людиною
Тому що деякі з найкращих планів, які я будую, руйнуються
Тебе люди проклинають, а квіти не цвітуть
Як воно
Він сказав, як це бути людиною
Якби я міг на один день, я міг би це зробити
Танцюй, поки сонце не зійде під мою музику
Як воно
Як почуваєшся
Як почуваєшся
Як це бути людиною
Якби я міг лише на один день, я міг би це зробити
Танцюй, поки сонце не зійде під мою музику
Як воно
Як почуваєшся
(Всього один день)
Як це бути людиною
Якби я міг на один день, я міг би просто зробити це
Танцюй, поки сонце не зійде під мою музику
Як воно
Як почуваєшся
Як почуваєшся