Переклад тексту пісні Secrets - OneRepublic

Secrets (оригінал)

I need another story
Something to get off my chest
My life gets kinda boring
Need something that I can confess
'Til all my sleeves are stained red
From all the truth that I've said
Come by it honestly I swear
Thought you saw me wink, no
I've been on the brink
So tell me what you want to hear
Something that will light those ears
I'm sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time
Don't need another perfect lie
Don't care if critics ever jump in line
I'm gonna give all my secrets away
My God, amazing how we got this far
It's like we're chasing all those stars
Who's driving shiny big black cars
And every day I see the news
All the problems that we could solve
And when a situation rises
Just write it into an album
Send it straight to gold
But I don't really like my flow, no
So tell me what you want to hear
Something that will light those ears
I'm sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time
Don't need another perfect lie
Don't care if critics ever jump in line
I'm gonna give all my secrets away
Ooh
Got no reason, got no shame
Got no family I can blame
Just don't let me disappear
I'ma tell you everything
So tell me what you want to hear
Something that'll light those ears
I'm sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time
Don't need another perfect lie
Don't care if critics ever jump in line
I'm gonna give all my secrets away
So tell me what you want to hear
Something that'll light those ears
I'm sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time
Don't need another perfect lie
Don't care if critics ever jump in line
I'm gonna give all my secrets away
All my secrets away
All my secrets away

(переклад)

Мені потрібна інша історія
Щось відірватися від моїх грудей
Моє життя стає трохи нудним
Треба щось, у чому я можу зізнатися
— Поки всі мої рукави не забарвляться в червоний колір
З усієї правди, що я сказав
Приходьте до нього, чесно клянусь
Думав, ти бачив, як я підморгнув, ні
Я був на межі
Тож скажи мені, що ти хочеш почути
Щось, що запалить ці вуха
Мене набридло все нещиро
Тому я віддам усі свої секрети
Цього разу
Не потрібна ще одна ідеальна брехня
Не хвилюйтеся, якщо критики коли-небудь стрибають у чергу
Я віддам усі свої секрети
Боже мій, дивно, як ми зайшли так далеко
Наче ми ганяємося за всіма цими зірками
Хто їздить на блискучих великих чорних машинах
І кожен день бачу новини
Всі проблеми, які ми могли вирішити
І коли ситуація піднімається
Просто запишіть це в альбом
Надішліть це прямо до золота
Але мені не дуже подобається мій потік, ні
Тож скажи мені, що ти хочеш почути
Щось, що запалить ці вуха
Мене набридло все нещиро
Тому я віддам усі свої секрети
Цього разу
Не потрібна ще одна ідеальна брехня
Не хвилюйтеся, якщо критики коли-небудь стрибають у чергу
Я віддам усі свої секрети
Ой
Не маю причини, не маю сорому
У мене немає сім'ї, яку я можу звинувачувати
Тільки не дай мені зникнути
Я тобі все розповім
Тож скажи мені, що ти хочеш почути
Щось, що запалить ці вуха
Мене набридло все нещиро
Тому я віддам усі свої секрети
Цього разу
Не потрібна ще одна ідеальна брехня
Не хвилюйтеся, якщо критики коли-небудь стрибають у чергу
Я віддам усі свої секрети
Тож скажи мені, що ти хочеш почути
Щось, що запалить ці вуха
Мене набридло все нещиро
Тому я віддам усі свої секрети
Цього разу
Не потрібна ще одна ідеальна брехня
Не хвилюйтеся, якщо критики коли-небудь стрибають у чергу
Я віддам усі свої секрети
Всі мої секрети геть
Всі мої секрети геть