Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wherever I Go, виконавця - OneRepublic. Пісня з альбому Oh My My, у жанрі ПопДата випуску: 06.10.2016
Лейбл звукозапису: Interscope, Mosley
Мова пісні: Англійська
Wherever I Go(оригінал) |
| I know I could lie but I’m telling the truth |
| Wherever I go there’s a shadow of you |
| I know I could try looking for something new |
| But wherever I go, I’ll be looking for you |
| Some people lie but they’re looking for magic |
| Others are quietly going insane |
| I feel alive when I’m close to the madness |
| No easy love could ever make me feel the same |
| I know I could lie, but I won’t lie to you |
| Wherever I go, you’re the ghost in the room |
| I don’t even try looking for something new |
| Cause wherever I go, I’ll be looking for you |
| Some people try but they can’t find the magic |
| Others get down on their knees and they pray |
| I come alive when I’m close to the madness |
| No easy love could ever make me feel the same |
| Make me feel the same |
| Make me feel the same, same, same |
| I know I could lie but I’m telling the truth |
| Wherever I go there’s a shadow of you |
| I know I could try looking for something new |
| But wherever I go, I’ll be looking for you |
| Wherever I go, I’ll be looking for you, you |
| Some people pray to their god for some magic |
| Cause no easy love could ever make them feel the same |
| No easy love could ever make me feel the same |
| Make me feel the same, same, same |
| I know I could lie but I’m telling the truth |
| Wherever I go there’s a shadow of you |
| I know I could try looking for something new |
| But wherever I go, I’ll be looking for you |
| You think it’s a lie when I’m telling the truth |
| Wherever I go, I’ll be looking for you |
| Wherever I go, I’ll be looking for you |
| Looking for you, looking for you, ah |
| (переклад) |
| Я знаю, що можу збрехати, але я кажу правду |
| Куди б я не пішов, там є твоя тінь |
| Я знаю, що можу спробувати шукати щось нове |
| Але куди б я не пішов, я шукатиму вас |
| Деякі люди брешуть, але шукають магію |
| Інші тихенько сходять з розуму |
| Я відчуваю себе живим, коли наближаюся до божевілля |
| Жодне легке кохання ніколи не змусить мене відчути те саме |
| Я знаю, що можу збрехати, але я не буду вам брехати |
| Куди б я не пішов, ти привид у кімнаті |
| Я навіть не намагаюся шукати щось нове |
| Бо куди б я не пішов, я буду шукати тебе |
| Деякі люди намагаються, але не можуть знайти магію |
| Інші опускаються на коліна й моляться |
| Я оживаю, коли наближаюся до божевілля |
| Жодне легке кохання ніколи не змусить мене відчути те саме |
| Змусити мене відчувати те саме |
| Зробіть так, щоб я відчував те саме, те саме, те саме |
| Я знаю, що можу збрехати, але я кажу правду |
| Куди б я не пішов, там є твоя тінь |
| Я знаю, що можу спробувати шукати щось нове |
| Але куди б я не пішов, я шукатиму вас |
| Куди б я не пішов, я буду шукати тебе, тебе |
| Деякі люди моляться своєму богу про магію |
| Бо жодна легка любов ніколи не змусить їх відчувати те саме |
| Жодне легке кохання ніколи не змусить мене відчути те саме |
| Зробіть так, щоб я відчував те саме, те саме, те саме |
| Я знаю, що можу збрехати, але я кажу правду |
| Куди б я не пішов, там є твоя тінь |
| Я знаю, що можу спробувати шукати щось нове |
| Але куди б я не пішов, я шукатиму вас |
| Ви думаєте, що це брехня, коли я кажу правду |
| Куди б я не пішов, я буду шукати вас |
| Куди б я не пішов, я буду шукати вас |
| Шукаю тебе, шукаю тебе, ах |