Переклад тексту пісні Majko, Da Li Znaš - Oliver Dragojevic

Majko, Da Li Znaš (оригінал)

Sunce, sunce jedno sunce malo
Sada meni sja
Nebo, nebo jedno nebo vedro
Sada gledam ja
Zbogom noći, crna noći
Ti si ružan san
Zbogom noći, hladna noći
Svanuo je dan
Sunce, sunce, jedno sunce nježno
Sada ljubim ja
Majko, da li znaš
Da je ludo, ludo volim
Da je radost moja
Majko, da li znaš
Da je ludo, ludo volim
Da je ljubav moja
I nema sreće
Bez nje, bez nje
Jer srce neće
Bez nje, bez nje
Majko, da li znaš
Da je ludo, ludo volim
Da je meni sve

Majko, Da Li Znaš (переклад)

Сонце, сонце одне сонечко трохи
Тепер воно сяє мені
Небо, небо чисте
Я зараз дивлюся
Прощай ніч, чорна ніч
Ти потворний сон
До побачення, холодна ніч
Настав день
Сонце, сонце, одне сонечко ніжно
Тепер я люблю її
Мамо, ти знаєш
Що це божевільно, я люблю шалено
Та радість моя
Мамо, ти знаєш
Що це божевільно, я люблю шалено
Це кохання моє
І не пощастило
Без неї, без неї
Бо серце не буде
Без неї, без неї
Мамо, ти знаєш
Що це божевільно, я люблю шалено
Для мене це все