| Nije bila osobito lijepa
| Вона не була особливо гарною
|
| Ali nije bila kao druge
| Але вона була не така, як інші
|
| Pa je ljubav kao uvijek slijepa
| Ну, любов сліпа, як ніколи
|
| Zbog nje razne prelazila pruge
| Через неї вона переходила різні колії
|
| Nije bila osobito moja
| Вона була не особливо моєю
|
| Ovo malo dovoljno mi znaci
| Для мене це мало означає
|
| Ta je bila drugacijeg soja
| Цей був іншого сорту
|
| Grizuci se, mi smo bili jaci
| Кусаючись, ми були сильнішими
|
| Imala je lijepu rupicu na bradi
| У неї була гарна дірка на підборідді
|
| Znala je da grebe, znala je da gladi
| Вона знала, що чешеться, знала, що голодує
|
| Imala je lijepu rupicu na bradi
| У неї була гарна дірка на підборідді
|
| Drhtali smo slozno, smeteni i mladi
| Ми тремтіли в унісон, розгублені й молоді
|
| Imala je lijepu rupicu na bradi
| У неї була гарна дірка на підборідді
|
| Znala je da prede, znala da se svadi
| Вона вміла крутитися, вміла битися
|
| Imala je lijepu rupicu na bradi, rupicu na bradi
| У неї була гарна дірка на підборідді, дірка на підборідді
|
| Nije bila osobito luda
| Вона не була особливо божевільною
|
| Ali ja sam dizao taj prosjek
| Але я підняв це середнє значення
|
| Cinio sam zbog nje razna cuda
| Завдяки їй я творив різні чудеса
|
| Milovao i prije i poslije
| Пестила як до, так і після
|
| Nije bila osobito njezna
| Вона не була особливо ніжною
|
| Ljutila se u nekakve sate
| Вона була сердита годинами
|
| Ali mi je bila neizbjezna
| Але для мене це було неминуче
|
| U te sate sto u glavu mlate
| В ці години ти бив голову
|
| Imala je lijepu rupicu na bradi… | У неї була гарна дірка на підборідді… |