Переклад тексту пісні Родина - Arktika

Родина (оригінал)

В чем моя слабость — это секрет,
И почему на теле запрет,
Но на губах моих красный цвет.
В чем моя сила — это секрет.
Такой, как он — ломает запрет.
Он за меня на красный.
Припев:
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
И моя верность — это ответ,
И не хочу свободы, я — нет.
В сердце моем горит красный цвет.
И мне его смелость — это ответ,
И я нужна ему для побед.
Он за меня на красный!
Припев:
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Родина…
Родина…
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!
Я — твоя Родина, я — твой флаг!
Я — твоя женщина, это так!
Можешь никогда во мне не сомневаться,
Можешь за любовь мою сражаться!

(переклад)

У чому моя слабкість це секрет,
І чому на тілі заборона,
Але на губах моїх червоний колір.
У чому моя сила — це секрет.
Такий, як він— ламає заборону.
Він за мене на червоний.
Приспів:
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
І моя вірність — це відповідь,
І не хочу свободи, я — ні.
У моєму серці горить червоний колір.
І мені його сміливість — це відповідь,
І я потрібна йому для перемог.
Він за мене на червоний!
Приспів:
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
Вітчизна…
Вітчизна…
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
Я твоя Батьківщина!
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!
Я - твоя Батьківщина, я - твій прапор!
Я твоя жінка, це так!
Можеш ніколи в мені не сумніватися,
Можеш за любов мою боротися!