Переклад тексту пісні Песенка Трубадура - Олег Анофриев

Песенка Трубадура - Олег Анофриев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Песенка Трубадура, виконавця - Олег Анофриев.
Мова пісні: Російська мова

Песенка Трубадура

(оригінал)
Куда ты, тропинка, меня привела?
Без милой принцессы мне жизнь не мила.
Ах если б, ах если бы славный король
Открыл бы мне к сердцу принцессы пароль!
Ведь я не боюсь никого, ничего,
Уж я бы тогда совершил для него…
Ведь я не боюсь никого, ничего,
Я подвиг готов совершить для него.
(переклад)
Куди ти, стежка, привела мене?
Без милої принцеси мені життя не мило.
Ах якщо б, ах якби славний король
Відкрив би мені до серця принцеси пароль!
Адже я не боюся нікого, нічого,
Вже би тоді здійснив для нього…
Адже я не боюся нікого, нічого,
Я подвиг готовий зробити для нього.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #без милой принцессы мне жизнь не мила #куда ты тропинка меня привела #ведь я не боюсь никого ничего


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спят усталые игрушки
Песенка разбойников (Говорят мы бяки-буки) ft. Эльмира Жерздева 2021
Песенка Львёнка и Черепахи (Из м/ф "Как Львёнок и Черепаха пели песню") 2013
Песенка принцессы ft. Эльмира Жерздева, Оркестр п/у Геннадия Гладкова 2007
Песенка атаманши ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова 2007
Песенка шофёра 2021
Галоши
Бременские музыканты: Давно смолкла музыка ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
Бременские музыканты: И представление началось ft. Геннадий Гладков, Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
До-ре-ми-фа-соль ft. Аркадий Островский
Пусть всегда будет солнце ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Угадай-ка ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Про осу ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Тик-так
Подсолнушек ft. Зоя Харабадзе
Школьная полька ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Ой ты, вьюга ft. Олег Анофриев 2015
Золотая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2019

Тексти пісень виконавця: Олег Анофриев

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
She Let Go of Her Kite 2011
Christmas Is The Time 1993
Quem 2013
Mean ft. Action Bronson, French Montana 2015
Something / Octopus's Garden / The End 2008
Hernando's Hideaway 1993
Moi aussi 2023
Yi Zhi Wen ft. David Ling Jr, Richard Yuen, Bryan Choy Hin Lok and Danny Chung 1983
Main Chali 2008
Canta, Chora e Profetiza 1996