| Про осу (оригінал) | Про осу (переклад) |
|---|---|
| Бурый мишка жил в лесу | Бурий ведмедик жив у лісі |
| Пригласил на чай осу, | Запросив на чай осу, |
| А оса взяла и села | А оса взяла і села |
| У медведя на носу! | У ведмедя на носі! |
| Вот такая оса, | Ось така оса, |
| Очень злая оса, | Дуже зла оса, |
| Вот какая оса | Ось яка оса |
| Нехорошая оса!!! | Погана оса! |
| Мишка этого не снес, | Ведмедик цього не зніс, |
| Разсердился он до слёз, | Розсердився він до сліз, |
| А оса за это больно | А оса за це боляче |
| Укусила мишку в нос. | Укусила ведмедика в ніс. |
| Вот какая оса, | Ось яка оса, |
| Очень злая оса, | Дуже зла оса, |
| Вот какая оса | Ось яка оса |
| Нехорошая оса!!! | Погана оса! |
| С той поры оса должна | З того часу оса повинна |
| По лесам летать одна. | По лісах літати одна. |
| С ней никто дружить не хочет | Із нею ніхто дружити не хоче |
| всем известно, что она | всім відомо, що вона |
| Вот какая оса, | Ось яка оса, |
| Очень злая оса, | Дуже зла оса, |
| Вот какая оса | Ось яка оса |
| Нехорошая оса!!! | Погана оса! |
Переклад тексту пісні Про осу - Олег Анофриев, Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Про осу , виконавця -Олег Анофриев
Пісня з альбому: Пусть всегда будет солнце
У жанрі:Детская музыка
Дата випуску:31.12.1976
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АО "Фирма Мелодия"
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
Песенка Трубадура ft. Анатолий Горохов, Оркестр п/у Геннадия Гладкова | 2015 |
| 2006 | |
Угадай-ка ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский | 1976 |
| 2013 | |
| 1976 | |
Комсомольцы-добровольцы (из к/ф "Добровольцы") ft. Ансамбль песни Всесоюзного радио, Аркадий Островский | 2016 |
Песенка принцессы ft. Эльмира Жерздева, Оркестр п/у Геннадия Гладкова | 2007 |
| 1976 | |
| 2021 | |
Песенка атаманши ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова | 2007 |
| 1994 | |
| 1968 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2023 | |
Бременские музыканты: Давно смолкла музыка ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского | 1968 |
| 1974 |