Переклад тексту пісні Тик-так - Олег Анофриев

Тик-так - Олег Анофриев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тик-так, виконавця - Олег Анофриев. Пісня з альбому Песни Аркадия Островского, у жанрі Детская музыка
Мова пісні: Російська мова

Тик-так

(оригінал)
Есть часы во всех домах,
Тик-Так, Тик-Так.
Стрелки ходят на часах,
Тик-Так, Тик-Так.
Очень всем часы нужны,
Тик-Так, Тик-Так.
Мы их слушаться должны, —
Только так.
Ночью спать часы велят,
Тик-Так, Тик-Так.
Утром будят в детский сад, —
Тик-Так, Тик-Так.
Значит, им нельзя стоять,
Тик-Так, Тик-Так.
Ни спешить, ни отставать, —
Ну, никак!
Чтобы нас не подвести,
Тик-Так, Тик-Так,
День и ночь они в пути:
Тик-Так, Тик-Так.
Понимать часы учись, —
Тик-Так, Тик-Так.
Без часов не обойтись, —
Ну, никак!
(переклад)
Є годинник у всіх будинках,
Тік-Так, Тік-Так.
Стрілки ходять на годиннику,
Тік-Так, Тік-Так.
Дуже всім годинник потрібний,
Тік-Так, Тік-Так.
Ми х слухатися повинні, —
Тільки так.
Вночі спати годинник велять,
Тік-Так, Тік-Так.
Вранці будять у дитячий садок, —
Тік-Так, Тік-Так.
Значить, їм не можна стояти,
Тік-Так, Тік-Так.
Ні спішати, ні відставати, —
Ну ніяк!
Щоб нас не підвести,
Тік-Так, Тік-Так,
День і ніч вони в шляху:
Тік-Так, Тік-Так.
Розуміти години вчись, —
Тік-Так, Тік-Так.
Без годинника не обійтися, —
Ну ніяк!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Спят усталые игрушки
Песенка разбойников (Говорят мы бяки-буки) ft. Эльмира Жерздева 2021
Песенка Львёнка и Черепахи (Из м/ф "Как Львёнок и Черепаха пели песню") 2013
Песенка принцессы ft. Эльмира Жерздева, Оркестр п/у Геннадия Гладкова 2007
Песенка атаманши ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Геннадия Гладкова 2007
Песенка шофёра 2021
Галоши
Бременские музыканты: Давно смолкла музыка ft. Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
Бременские музыканты: И представление началось ft. Геннадий Гладков, Олег Анофриев, Оркестр п/у Вадима Людвиковского 1968
До-ре-ми-фа-соль ft. Аркадий Островский
Пусть всегда будет солнце ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Угадай-ка ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Про осу ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Подсолнушек ft. Зоя Харабадзе
Школьная полька ft. Инструментальный ансамбль п/у Бориса Фрумкина, Аркадий Островский 1976
Ой ты, вьюга ft. Олег Анофриев 2015
Золотая ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2019

Тексти пісень виконавця: Олег Анофриев

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Who Cares? 2008
Yüz Yüzeyim 2024
Winter Is Coming 2024
No Puedo Fingir 2001
Blueberry 2024
Lazerfunk ft. Nasty Purple, Slynk 2022
Power 2016
You'll Never Be Mine Again 2021
The Celebrated Walkin' Blues 1967
Skin 2003