Переклад тексту пісні When I Crash - Old 97's

When I Crash - Old 97's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When I Crash, виконавця - Old 97's.
Дата випуску: 08.10.2012
Мова пісні: Англійська

When I Crash

(оригінал)
I’ve been a party to a lot of things that I’m not proud of
But there’s a couple that I’d gladly do over again
Don’t get the wrong idea — me and you are still in love
But I’m scared
You’re gonna take it hard
I did a lot of stuff before I even knew you existed
I was a kid at the time but I’m all better now
Yeah, I had one shot at it before and I missed it
Now I know
I wouldn’t miss it again
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
I’ve been a party to a lot of things that you’d call high-brow
I was a concubine for a time in my teens
There was that one that I let get away somehow
And I know
I wouldn’t do it again
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
Are you gonna catch me when I crash
Are you gonna leave me to my drinking
'Cause if I had it to do all over again
She’d be around
She’d be around
She’d be around
(переклад)
Я був стороною багато речей, якими не пишаюся
Але є пара, яку я б із задоволенням повторив
Не зрозумійте помилкове уявлення — я і ви все ще закохані
Але мені страшно
Ви перенесете це важко
Я робив багато речей, перш ніж навіть дізнався, що ви існуєте
Тоді я був дитиною, але зараз мені все краще
Так, у мене був один постріл, і я пропустив його
Тепер я знаю
Я б не пропустив знову
Ти зловиш мене, коли я впаду в аварію
Ти залишиш мене на п’яні
Тому що, якби я мусила робити все заново
Вона була б поруч
Вона була б поруч
Вона була б поруч
Я був стороною багато речей, які ви б назвали високою
Я була наложницею деякий час у підлітковому віці
Був той, якому я якось відпустив
І я знаю
Я б не робив це знову
Ти зловиш мене, коли я впаду в аварію
Ти залишиш мене на п’яні
Тому що, якби я мусила робити все заново
Вона була б поруч
Вона була б поруч
Вона була б поруч
Ти зловиш мене, коли я впаду в аварію
Ти залишиш мене на п’яні
Тому що, якби я мусила робити все заново
Вона була б поруч
Вона була б поруч
Вона була б поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Question 2006
Here It Is Christmastime 2018
Timebomb 2006
Here It Is Christmas Time 2014
Four Leaf Clover 2006
Niteclub 2006
El Paso 2006
Let the Idiot Speak 1999
Drinkin' Song 2017
Nobody 2017
No Doubt About It 2008
Holy Cross 2008
Irish Whiskey Pretty GIrls 2017
Valentine 2006
She Hates Everybody 2017
Those Were the Days 2017
Beer Cans 2008
Northern Line 2008
Turns out I'm Trouble 2017
I Don't Wanna Die in This Town 2017

Тексти пісень виконавця: Old 97's

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sua Canção 2013
Now 2010
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013
Sweet Revenge 2009