| Those Were the Days (оригінал) | Those Were the Days (переклад) |
|---|---|
| That was the best day of my life | Це був найкращий день у моєму житті |
| I won’t forget the time | Я не забуду час |
| We crashed the old folks' home | Ми розбили будинок старих людей |
| We were ballroom dancing | Ми займалися бальними танцями |
| We ate some Jello, ate some Vicodin | Ми з’їли желе, з’їли вікодину |
| And tap danced through the old folks | І чечетка танцювала через старих людей |
| And they all thought | І всі подумали |
| We were crazy | Ми були божевільними |
| Pour a drink for the old | Налийте напій для старих |
| Pour a drink for the young | Налийте напій для молодих |
| Anyway you can think of to have fun | У будь-якому випадку ви можете придумати, щоб веселитися |
| We’ll get it done | Ми це зробимо |
| Those were the days | То були дні |
| Those were the days | То були дні |
| That was by far the weirdest day | Це був найдивніший день |
| I won’t forget the time | Я не забуду час |
| We tripped in Central Park | Ми побували в Центральному парку |
| The trees were breathing | Дерева дихали |
| By the time the evening came down | Коли настав вечір |
| We had not | Ми не мали |
| So we floated off the grass | Тож ми попливли з трави |
| Into the galaxy | В галактику |
| Pour a drink for the moon | Налийте напій для місяця |
| Pour a drink for the sun | Налийте напій для сонця |
| Anyway you can think of to have fun | У будь-якому випадку ви можете придумати, щоб веселитися |
| We’ll get it done | Ми це зробимо |
| Those were the days | То були дні |
| Those were the days | То були дні |
| Where were you? | Де ви були? |
| Where were you? | Де ви були? |
| Where were you? | Де ви були? |
| And on the last day of my life | І в останній день мого життя |
| I will remember you | Я буду пам’ятати тебе |
| Dancin' all the while | Весь час танцюю |
| My heart still beating | Моє серце ще б’ється |
| And as I run through all these scenes | І поки я пробігаю всі ці сцени |
| I will feel confident | Я буду відчувати себе впевнено |
| Drawing my last breath | Роблю останній подих |
| Regretting nothing | Ні про що не шкодуючи |
| Pour a drink for what’s next | Налийте напій для наступного |
| When the judgment has come | Коли настав вирок |
| Anyway you can think of to have fun | У будь-якому випадку ви можете придумати, щоб веселитися |
| We’ll get it done | Ми це зробимо |
| Those were the days | То були дні |
| Those were the days | То були дні |
| Those were the days | То були дні |
| Those were the days | То були дні |
| Those were the days | То були дні |
Переклад тексту пісні Those Were the Days - Old 97's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Those Were the Days , виконавця -Old 97's
Пісня з альбому: Graveyard Whistling
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:ATO
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1999 |