Переклад тексту пісні You're United Again - Okkervil River

You're United Again (оригінал)

Untied again.
When you were used to being bound in.
When you were usually found
forgeting the wide wind from the sea.
Let wet breaths begin.
Widen your mouth to suck them in.
they’re comming out above your chin and then they slide in there so sweet.
And to some silent bird
I said, «Have you heard,
that icicles hang from your feet?»
We’re passed as fine.
And you’ll think back in that sometime,
but from the darkness of your mind a few last diamonds lined your beak.
Into some shooting stream
I spit out a dream
that you would swim away, with me
Though from this milky sky
I can’t remove my eyes
and sighin' upon my side and step some,
future kiss that might not exist
now went then to unbind your hands and,
hang the hope, you still don’t miss the rope
upon the star that shone
on an aching night alone
And then some shaking song
might not sing along.
I’ll float upon the rough and loving winds
You’re untied again,
You’re untied again,
That door’s open,
That door’s open,
That door’s open,
You can walk through it

(переклад)

Знову розв’язаний.
Коли ви звикли бути прив’язаними.
Коли зазвичай тебе знайшли
забувши про широкий вітер з моря.
Нехай почнеться вологе дихання.
Розширте рот, щоб всмоктати їх.
вони виходять над твоїм підборіддям, а потім ковзають туди такі солодкі.
І якомусь мовчазному птаху
Я сказав: «Ти чув,
що з ніг звисають бурульки?»
Ми сприймаємо як добре.
І ви колись подумаєте про це,
але з темряви твого розуму кілька останніх діамантів вибили твій дзьоб.
У якийсь стріляючий потік
Я виплюнув сон
що ти попливеш зі мною
Хоч із цього молочного неба
Я не можу видалити очі
і зітхнути на мій бік і зробити трохи,
майбутній поцілунок, якого може не бути
тепер пішов розв’язати вам руки і,
повісьте надію, ви все одно не пропустите мотузку
на зірку, що сяяла
у болючу ніч на самоті
А потім якась тремтяча пісня
може не підспівувати.
Я пливу на бурхливих і люблячих вітрах
Ти знову розв'язаний,
Ти знову розв'язаний,
Ці двері відчинені,
Ці двері відчинені,
Ці двері відчинені,
Ви можете пройтися по ньому