| Black sheep boy,
| Хлопчик чорна вівця,
|
| blue-eyed charmer,
| блакитноока чарівниця,
|
| head hanging with horns
| голова звисає з рогами
|
| from your father.
| від твого батька.
|
| Oh,
| о,
|
| in a cold little mirror you were grown,
| у холодному маленькому дзеркалі ти виріс,
|
| by a black little wind you were blown,
| чорний вітерець вас повіяв,
|
| alone, alone, alone.
| на самоті, на самоті, на самоті.
|
| Cold smile on your lips,
| Холодна посмішка на твоїх губах,
|
| you shake and shiver.
| ти тремтиш і тремтиш.
|
| Some animal sips where the river flows
| Там, де тече річка, якась тварина п’є
|
| from a black little crack in a stone.
| з чорної тріщини в камені.
|
| To a crackle in a radio song,
| Щоб тріск у радіопісні,
|
| sing along, sing along, sing along.
| співати, співати, співати.
|
| Warm light when your eyes
| Тепле світло, коли твої очі
|
| fill with laughter.
| наповнюватись сміхом.
|
| Some animal lies in the pasture,
| Якась тварина лежить на пасовищі,
|
| holes in its throat where the
| дірки в горлі, де
|
| blood was drawn,
| взяли кров,
|
| in its mouth where the tongue
| у роті, де язик
|
| was torn by your claws,
| був розірваний твоїми кігтями,
|
| your claws, your claws.
| твої кігті, твої кігті.
|
| I rose from a dream;
| Я встав із сну;
|
| We were running
| Ми бігали
|
| from every being
| від кожної істоти
|
| that was hunting,
| це було полювання,
|
| but we let them get ahead of us.
| але ми дозволяємо їм випередити нас.
|
| We let them lie in wait for us.
| Ми дозволяємо їм підстерігати нас.
|
| We’re fucked, we’re fucked, we’re fucked.
| Ми трахані, ми трахані, ми трахані.
|
| I rose from a dream;
| Я встав із сну;
|
| I had just destroyed everything
| Я щойно знищив усе
|
| with one crushing blow,
| одним нищівним ударом,
|
| and I woke up and watched it go,
| і я прокинувся і дивився, як це проходить,
|
| and I woke up and wagged my tongue.
| і я прокинувся і помахав язиком.
|
| So long, so long, so long | Так довго, так довго, так довго |