Переклад тексту пісні Willow Tree - Okkervil River

Willow Tree (оригінал)

And if I was some little swallow
Had little wings and I could fly
Fly by the sight of my own true lover
And there I’d sit 'til the day I’d die
And if I was some little sparrow
Had little wings and I could fly
Fly by the sight of my own true lover
And there I’d sing 'til the day I’d die
I would light in the arms
Of some weeping willow
Sleeps for weeks, months and years
Wouldn’t need nothing but some weeping willow
And what I drank would be my tears

(переклад)

І якби я був якоюсь маленькою ластівкою
У мене були маленькі крила, і я міг літати
Пролітайте перед поглядом мого власного справжнього коханця
І там я сидів би до дня, коли помру
І якби я був якимось маленьким горобчиком
У мене були маленькі крила, і я міг літати
Пролітайте перед поглядом мого власного справжнього коханця
І там я співав би до дня, коли помру
Я б запалив у руки
Якоїсь плакучої верби
Спить тижнями, місяцями і роками
Не знадобиться нічого, крім плакучої верби
І те, що я випив, були б моїми сльозами