Переклад тексту пісні The Uncomfortable Truth - Nneka

The Uncomfortable Truth (оригінал)

The time has come for you to see
That love is something else than you practice it to be
The line is long for you and me That leads us to the very depth of our hearts
We’re still, on the surface, deceiving ourselves
Inside, we hate and want to see our best friends fall
So, let us make a change
Why can’t we turn the page
Lord, make us able
Without you, we are totally unstable
Let us make a change
Why can’t we turn the page
Lord, make us able
Without you, we are totally unstable
You talk 'bout peace
Put it in your mouth
The same mouth you use to declare your bombs
Your system is a joke
No heart in it It’s choking us to death
We live in decept
So tell me, oh please, tell me that
(Love) ain’t what you’re talking about on TV
(Love) ain’t what you practice it to be
(Love) ain’t the love that you are giving me
(Love) got t’be something you cannot compare anything to Let us make a change
Why can’t we turn the page
Lord, make us able
Without you, we are totally unstable
Let us make a change
Why can’t we turn the page
Lord, make us able
Without you, we are totally unstable
Let us make a change
Why can’t we turn the page
Lord, make us able
Without you, we are totally unstable
Let us make a change
Why can’t we turn the page
Lord, make us able
Without you, we are totally unstable
Let us turn the page
Let us change our ways
Let us turn the page
Let us change our ways

The Uncomfortable Truth (переклад)

Настав час побачити
Ця любов — це щось інше, ніж ви її практикуєте
Лінія довга для вас і мене Це веде нас до самої глибини нашого серця
На вигляд ми все ще обманюємо себе
Всередині ми ненавидимо і хочемо побачити падіння наших найкращих друзів
Отже, давайте зробимо зміну
Чому ми не можемо перегорнути сторінку
Господи, дай нам можливість
Без вас ми абсолютно нестабільні
Давайте зробимо зміну
Чому ми не можемо перегорнути сторінку
Господи, дай нам можливість
Без вас ми абсолютно нестабільні
Ти говориш про мир
Покладіть у рот
Той самий рот, яким ви оголошуєте свої бомби
Ваша система — жарт
Немає серця Це душить нас до смерті
Ми живемо в обмані
Тож скажи мені, будь ласка, скажи мені це
(Любов) – це не те, про що ви говорите по телевізору
(Любов) – це не те, до чого ви практикуєте
(Любов) це не та любов, яку ти мені даруєш
(Любов) має бути чимось, з чим неможливо порівняти Дозвольте внести зміну
Чому ми не можемо перегорнути сторінку
Господи, дай нам можливість
Без вас ми абсолютно нестабільні
Давайте зробимо зміну
Чому ми не можемо перегорнути сторінку
Господи, дай нам можливість
Без вас ми абсолютно нестабільні
Давайте зробимо зміну
Чому ми не можемо перегорнути сторінку
Господи, дай нам можливість
Без вас ми абсолютно нестабільні
Давайте зробимо зміну
Чому ми не можемо перегорнути сторінку
Господи, дай нам можливість
Без вас ми абсолютно нестабільні
Давайте перегорнути сторінку
Давайте змінимо наші способи
Давайте перегорнути сторінку
Давайте змінимо наші способи