Переклад тексту пісні Camouflage - Nneka

Camouflage (оригінал)

Watch 'em, watch 'em, catch 'em, catch 'em, oh god
Watch 'em, watch 'em, catch 'em, catch 'em, oh god
Watch 'em, watch 'em, catch them, catch 'em, oh god
Who you want food, oh god, who you want yam
Everything you do now we don’t see before
You ting that we dey play is destined to fail
We no say our battle is spirtual one
Spirtual one in high and low places
(Bible references)
Dey
(They)
Say everything for the tief
(Thief)
What dey for the owner?
(What is there for the owner)
Say the light will not shine without darkness
God say the truth will be revealed
And the world must be seen on revelation day
I’m not supposed to tell you, you no be small peckin'
(I shouldn’t have to tell you this you’re not a child, you’re grown)
If you kill person share the blood on your hand
Watch 'em, watch 'em, catch 'em, catch 'em, oh god
Watch 'em, watch 'em, catch 'em, catch 'em, oh god
You be walking away going astray
Facing the world with a camouflage face
Oh, let them see who you are
Who is to judge when we all dwell in sin
Walking away going, astray
Facing the world with a camouflage face
Oh, let them see who you are
Not one not one Free from within
Now we’re free from sin, now we’re without blame
But we’ve chosen to live, to walk in the ways of Jah
(God)
Beware of wolves in sheep, clothing
All those who smile in you’re face
And will sell your trust like Judas and Jesus
They will sit by you’re table and try to take your place
As you turn your back they’ll set you with a man or woman
You must stay alive
You be walking away, going astray
Facing the world with a camouflage face
Oh, let them see who you are
Who is to judge when we all dwell in sin
Walking away going astray
Facing the world with a camouflage face
Oh, let them see who you are
Not one not one Free from within

Camouflage (переклад)

Спостерігай за ними, спостерігай за ними, лови їх, лови їх, о боже
Спостерігай за ними, спостерігай за ними, лови їх, лови їх, о боже
Спостерігай за ними, спостерігай за ними, лови їх, лови їх, о Боже
Кому хочеш їсти, о боже, кому хочеш батат
Все, що ви робите зараз, ми не бачимо раніше
Ви вважаєте, що ми грай приречено провалу
Ми ні не скажемо, що наша битва духовна
Духовний у високих і низьких місцях
(Посилання на Біблію)
Дей
(Вони)
Скажи все за краватку
(Злодій)
Що для власника?
(Що є для власника)
Скажи, що світло не світить без темряви
Бог скаже, що правда буде відкрита
І світ потрібно побачити в день одкровення
Я не повинен говорити тобі, ти не будь маленьким клювом
(Я не повинен говорити вам, що ви не дитина, ви вже дорослі)
Якщо ви вбиваєте людину, поділіться кров’ю на вашій руці
Спостерігай за ними, спостерігай за ними, лови їх, лови їх, о боже
Спостерігай за ними, спостерігай за ними, лови їх, лови їх, о боже
Ви йдете з шляху
Зустрічайте світ із камуфляжним обличчям
О, нехай побачать хто ти
Хто має судити, коли ми всі живемо в гріху
Йдучи геть, заблукаючи
Зустрічайте світ із камуфляжним обличчям
О, нехай побачать хто ти
Ні один, ні один Вільний зсередини
Тепер ми вільні від гріха, тепер ми без провини
Але ми вирішили жити, йти путями Джа
(Бог)
Остерігайтеся вовків у овець, одязі
Усі ті, хто посміхається тобі в обличчя
І продасть вашу довіру, як Юда та Ісус
Вони сядуть за ваш стіл і спробують зайняти ваше місце
Коли ви повернетеся спиною, вони поставлять вас із чоловіком чи жінкою
Ви повинні залишитися в живих
Ви йдете, збиваєтеся з шляху
Зустрічайте світ із камуфляжним обличчям
О, нехай побачать хто ти
Хто має судити, коли ми всі живемо в гріху
Йдучи зі шляху
Зустрічайте світ із камуфляжним обличчям
О, нехай побачать хто ти
Ні один, ні один Вільний зсередини