Переклад тексту пісні Mr Clean - Nikki Jean, Lupe Fiasco

Mr Clean (оригінал)

Who dat?
The way you walk, so pulled back
I get it, you work from fitted to snapback
Got the every weekend used to rock the backpack
Get it who you want it when she like it half-back
Ooh ooh, smelling like
Ooh ooh, black and white, you so clean
The way you do girls dirty, life is real
Death to the fake, shit’s how I feel
Take how you take it, seen a lot of cases
Ugly truths, be on pretty faces so
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
When you see me walk on by, walk on by
Haha, you ain’t gotta lie
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
That’s almost never true
I dont know how to say that I never do
And you could make me a better, do
Let me take you out tonight and put you in a better mood
Nice, you know what to say
You don’t wear your socks twice before you throw them away
You drink single malt with ice, you don’t know what you got
I’m not saying that I love you, I just notice a lot
You, clean
Life is real
Death to the fake, shit’s how I feel
Take how you take it, seen a lot of cases
Ugly truths, be on pretty faces so
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie
When you see me walk on by, walk on by
Haha, you ain’t gotta lie
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
Yeah
Uhh, Brand dragon, (yeah!)
And snapping (thus), and packing (thus)
And platinum recipient
A hand clapping
I got receipts, from transactions
I was fighting cases, flying spaceships
Buyin' chocolates, might chime a waitress
Knock the fucker down to get off that wait-list
And get first in line, I be jumping places
You too good for me
Cuz you a woman blessed (love)
All that tax-free made me a fucking mess
Still ain’t shit babe
I do you wrong
Nikki Jean, what’s going on!
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie (you think I will?)
You ain’t gotta lie, you ain’t gotta lie (you know I won’t)
When you see me walk on by, walk on by
Haha, you ain’t gotta lie
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)
The whips so clean and he fit so clean
Hit the scuffle on the ground because the kicks so clean
But I know it real, way you look at me
You kinda made me feel (dirty), you know you real (dirty, dirty)

(переклад)

Хто це?
Те, як ти ходиш, так відтягується
Я розумію, ви працюєте від встановленого до замінного
Кожні вихідні звик розкачувати рюкзак
Отримуйте, кому хочете, коли їй сподобається, на половину спини
Ой, пахне
О-о-о, чорно-біле, ти такий чистий
Те, як ви робите дівчат брудними, життя реальне
Смерть підробці, лайно, як я відчуваю
Прийміть, як ви це сприймаєте, бачив багато випадків
Потворні правди, будьте на гарних обличчях
Ти не повинен брехати, ти не повинен брехати
Ти не повинен брехати, ти не повинен брехати
Коли ви бачите, що я проходжу повз, пройдіть повз
Ха-ха, ти не повинен брехати
Батоги такі чисті, а він такий чистий
Вдартеся в бійку на землі, бо удари ногами такі чисті
Але я знаю це по-справжньому, як ти дивишся на мене
Ти змусив мене почувати себе (брудним), ти знаєш, що ти справжній (брудний, брудний)
Це майже ніколи не відповідає дійсності
Я не знаю, як сказати, що я ніколи не знаю
І ти міг би зробити мене кращим
Дозвольте мені провести вас сьогодні ввечері і підняти вам настрій
Чудово, ви знаєте, що казати
Ви не надягаєте шкарпетки двічі, перш ніж викинути їх
Ти п’єш односолодовий з льодом, ти не знаєш, що маєш
Я не кажу, що люблю тебе, я просто помічаю багато
Ти, чистий
Життя справжнє
Смерть підробці, лайно, як я відчуваю
Прийміть, як ви це сприймаєте, бачив багато випадків
Потворні правди, будьте на гарних обличчях
Ти не повинен брехати, ти не повинен брехати
Ти не повинен брехати, ти не повинен брехати
Коли ви бачите, що я проходжу повз, пройдіть повз
Ха-ха, ти не повинен брехати
Батоги такі чисті, а він такий чистий
Вдартеся в бійку на землі, бо удари ногами такі чисті
Але я знаю це по-справжньому, як ти дивишся на мене
Ти змусив мене почувати себе (брудним), ти знаєш, що ти справжній (брудний, брудний)
Батоги такі чисті, а він такий чистий
Вдартеся в бійку на землі, бо удари ногами такі чисті
Але я знаю це по-справжньому, як ти дивишся на мене
Ти змусив мене почувати себе (брудним), ти знаєш, що ти справжній (брудний, брудний)
Ага
Ох, фірмовий дракон, (так!)
І скачування (таким чином), і упаковка (таким чином)
І платиновий одержувач
Плескання в долоні
Я отримав квитанції від трансакцій
Я воював із справами, літав на космічних кораблях
Купуючи шоколад, офіціантка може подзвонити
Збийте цього сволока, щоб вийти зі списку очікування
І станьте першим у черзі, я буду перестрибувати
Ти занадто хороший для мене
Тому що ти жінка благословенна (кохання)
Усе це безподаткове оподаткування створило мені жуткий безлад
Все ще не лайно, дитинко
Я роблю ви неправильно
Ніккі Джин, що відбувається!
Ти не повинен брехати, ти не повинен брехати (ви думаєте, що я буду?)
Ти не повинен брехати, ти не повинен брехати (ви знаєте, я не буду)
Коли ви бачите, що я проходжу повз, пройдіть повз
Ха-ха, ти не повинен брехати
Батоги такі чисті, а він такий чистий
Вдартеся в бійку на землі, бо удари ногами такі чисті
Але я знаю це по-справжньому, як ти дивишся на мене
Ти змусив мене почувати себе (брудним), ти знаєш, що ти справжній (брудний, брудний)
Батоги такі чисті, а він такий чистий
Вдартеся в бійку на землі, бо удари ногами такі чисті
Але я знаю це по-справжньому, як ти дивишся на мене
Ти змусив мене почувати себе (брудним), ти знаєш, що ти справжній (брудний, брудний)