Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Down, виконавця - Lupe Fiasco. Пісня з альбому DROGAS WAVE, у жанрі Рэп и хип-хоп
Дата випуску: 20.09.2018
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: 1st and 15th, Thirty Tigers
Мова пісні: Англійська
Down(оригінал) |
Fish is my friends and the whales is my homies |
Octopuses my people, the shrimp, they all know me |
The sharks is my niggas, the dolphins is with us |
The crabs is my comrades, the seahorse be holdin' us down |
Jellyfish, they just be rollin' around |
Lobsters is cool, they are not food |
They’re part of the crew |
And that mean they’re down (and that mean they’re down) |
Life Aquatic, product of the passage, ooh |
Stay there with me, lookin' like Atlantis (ayy) |
We’re off to build another planet (ayy) |
See a ship and then we’re really goin' savage (ayy) |
From the home, we was lost in the Atlantic |
I wouldn’t make it, but we’ll find a way to manage (ayy) |
Titanic when we’re breakin' off the damage |
I ain’t gotta say it man, that wave is automatic |
Me and my partnas, say your life is a beach, no |
But life is a beach though |
Yeah, it’s down here on the sea floor |
And now we’re really gettin' deep though |
I feel I’m golden, I don’t take shit from no one |
I just be floatin', we’re down in the ocean |
Fish is my friends and the whales is my homies |
Octopuses my people, the shrimp, they all know me |
The sharks is my niggas, the dolphins is with us |
The crabs is my comrades, the seahorse be holdin' us down |
Jellyfish, they just be rollin' around |
Lobsters is cool, they are not food |
They’re part of the crew |
And that mean they’re down (And that mean they’re down) |
And that mean they’re down, that mean they’re down |
Throw us in the water, execution |
We really thought we wasn’t gonna do nothin' |
But the sharks and the dolphins gonna do somethin' |
Walked up out that water, evolution, ayy, ayy |
Revolution, pass the plate, you should make a contribution |
If you ain’t got it, then you gotta go and get it |
Climate change, chain flooded, call it sleepin' with the fishes |
Tired of all these bitches, in my net it’s just fishes |
In my net it’s just swishes, boom, and you know I’m a floater, ballin' |
Coachin' from the ark, Doc Rivers, call Flipper my nigga |
Say you got it for the low, say you got it by the boat |
When you whip it in the water, if it’s real, it’ll float |
Fish is my friends and the whales is my homies |
Octopuses my people, the shrimp, they all know me |
The sharks is my niggas, the dolphins is with us |
The crabs is my comrades, the seahorse be holdin' us down |
Jellyfish, they just be rollin' around |
Lobsters is cool, they are not food |
They’re part of the crew (they're part of the crew) |
And that mean they’re down (that mean they’re down) |
And down, and down, and that mean they’re down |
One time for my homies at the bottom |
Told some lies, keep it real for the bottom |
Some of y’all ain’t allowed at the bottom |
9th Ward, it was down at the bottom |
Katrina had it down at the bottom |
Pine Ridge, it be feelin' like the bottom |
Gaza strip, baby, tough at the bottom |
So you gotta give it up to the bottom |
Some only really talk about the top |
But I wanna talk about the bottom |
I know everything got a lot |
I want them to know that I got 'em, yeah, yeah |
Fish is my friends and the whales is my homies |
Octopuses my people, the shrimp, they all know me |
The sharks is my niggas, the dolphins is with us |
The crabs is my comrades, the seahorse be holdin' us down |
Jellyfish, they just be rollin' around |
Lobsters is cool, they are not food |
They’re part of the crew (they're part of the crew) |
And that mean they’re down (That mean they’re down) |
(переклад) |
Риба – мої друзі, а кити – мої друзі |
Восьминоги, мої люди, креветки, вони всі мене знають |
Акули мої ніґґери, дельфіни з нами |
Краби мої товариші, морський коник тримає нас |
Медузи, вони просто котяться |
Омари — це круто, вони не їжа |
Вони є частиною екіпажу |
І це означає, що вони знижені (і це означає, що вони внизу) |
Life Aquatic, продукт переходу, ох |
Залишайся зі мною, схожий на Атлантиду (ага) |
Ми збираємось побудувати ще одну планету (ага) |
Подивіться на корабель, і тоді ми справді станемо дикими (ага) |
З дому ми загубилися в Атлантиці |
Я б не встиг, але ми знайдемо способ керувати (ау) |
Титанік, коли ми знищуємо пошкодження |
Я не маю це говорити чоловік, ця хвиля автоматична |
Я і мої партні, скажи, що твоє життя — пляж, ні |
Але життя — це пляж |
Так, це тут, на дні моря |
А тепер ми дійсно заглиблюємося |
Я відчуваю себе золотим, я ні від кого не беру лайно |
Я просто пливу, ми в океані |
Риба – мої друзі, а кити – мої друзі |
Восьминоги, мої люди, креветки, вони всі мене знають |
Акули мої ніґґери, дельфіни з нами |
Краби мої товариші, морський коник тримає нас |
Медузи, вони просто котяться |
Омари — це круто, вони не їжа |
Вони є частиною екіпажу |
І це означає, що вони знижені (І це означає, що вони внизу) |
І це означає, що вони внизу, це означає, що вони внизу |
Киньте нас у воду, страта |
Ми справді думали, що нічого не робитимемо |
Але акули й дельфіни щось зроблять |
Вийшов із цієї води, еволюції, ай, ай |
Революція, передай табличку, ти маєш зробити внесок |
Якщо ви його не отримали, то вам потрібно піти і отримати його |
Зміна клімату, ланцюг затоплений, назвемо це спати з рибами |
Набридли всі ці суки, у моїй мережі це просто рибки |
У мій мережі це просто мах, бум, і ти знаєш, що я плаваю, |
Треніруйся з ковчега, Док Ріверс, називай Фліппера моїм нігером |
Скажімо, ви отримали це за низьку ціну, скажіть, що отримали на човні |
Коли ви збиваєте його у воді, якщо воно справжнє, воно спливе |
Риба – мої друзі, а кити – мої друзі |
Восьминоги, мої люди, креветки, вони всі мене знають |
Акули мої ніґґери, дельфіни з нами |
Краби мої товариші, морський коник тримає нас |
Медузи, вони просто котяться |
Омари — це круто, вони не їжа |
Вони є частиною екіпажу (вони є частиною екіпажу) |
І це означає, що вони знижені (це означає, що вони внизу) |
І вниз, і вниз, і це означає, що вони внизу |
Один раз для моїх друзів на дні |
Сказав неправду, тримайте це правдою для дна |
Деяким із вас заборонено входити донизу |
9-та палата, вона була внизу |
Катріна тримала його внизу |
Сосновий хребет, будь відчути, як дно |
Сектор Газа, дитинко, міцний на дні |
Тож ви повинні віддати це до дна |
Деякі дійсно говорять лише про верх |
Але я хочу поговорити про дно |
Я знаю, що все має багато |
Я хочу, щоб вони знали, що я їх отримав, так, так |
Риба – мої друзі, а кити – мої друзі |
Восьминоги, мої люди, креветки, вони всі мене знають |
Акули мої ніґґери, дельфіни з нами |
Краби мої товариші, морський коник тримає нас |
Медузи, вони просто котяться |
Омари — це круто, вони не їжа |
Вони є частиною екіпажу (вони є частиною екіпажу) |
І це означає, що вони вниз (це означає, що вони вниз) |