Переклад тексту пісні Vidne Til Det Hele - Nik & Jay

Vidne Til Det Hele (оригінал)

Jeg entertainer på fuld tid
Ingen ni til fire her, ingen slinger i valsen, nope
Jeg laver det jeg lever for, og så der' tilmed penge i kassen, oh
Det lyder jo godt, vi har det jo godt, yup
Men jeg ved der følger mange ting med det her job
Men det' jo kun dig jeg vil ha'
Dig, der skal saml' mig, op når jeg falder af
Når jeg flyver væk, når jeg flygter ind i mig selv
Drikker alt væk og fucker det hele
Popper en sovepille for at slå flyveturen ihjel, ikk'?
Og nej, det 'ikk' fordi at det', åh, så fucking hårdt at være Nik
Nej, det' fordi, at kun du ser mine spøgelser
Kun du rør' mine følelser
Du' alt andet end en af de tilfældige tøser
Men jeg ved ogs' at du ved at jeg ikk' ka' slå mig ned lige nu og her
Det' de fucking ambitioner, mand, jeg drømmer altid om mer'
Drømmer om en creapy LA-drøm og om en spritny Bentley
Det' derfor jeg siger rolig, når du snakker om en stor family, hey
Håber du forstår, håber du formår
Og la' mig bli' hos dig, og la' mig elsk' dig
Håber du forstår, hvor lang tid det ta’r for mig at bli' et menneske
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Jeg' ikk' træt af clubs, træt af piger
Jeg' ikk' træt af drinks, træt af lir
Jeg' ikk' træt af de samme kommentarer
Ikk' træt af det ansvar, jeg har
Jeg' ikk' træt at branchen, træt af penge
Jeg' ikk' træt af jagten på min drøm
Jeg' okay med at det hele ka' gøre lidt ondt
At lyset ka' forsvinde for en stund
For jeg ka' ta' det sure med det søde
Jeg ka' hive mig selv op, når jeg' nede
Jeg ka' holde mine tårer tilbage, hvis jeg ska' græde
Jeg ka' fortælle mig selv, det' lige meget
Jeg' fresh, jeg' fly
Se min crip, se mit ride
Jeg leder efter lykken et sted
Jeg mangler bare en at dele det hele med
En der forstår mit liv, forstår mit sprog
En der forstår min' mål og mine behov
En jeg ka' pas' på
En jeg ka' shop' de sko til jeg spotted' i New York
En pige der smiler, elsker mine jokes
En jeg ka' ringe til efter mine shows
En der gør mig skør, en der gør mig klog
En der gør mig helt «oh»
Jeg elsker stadig ting, jeg ikk' ka' få
Og kærligheden tror jeg stadig på
Jeg har min familie, har mit crew
Har en melodi, har et flow
Og hvis du lytter, ved jeg at du tror
På hver en linie, hvert et ord
Baby, du' ikk' alene
Jeg har et liv, jeg' klar til at dele
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med
Alle mine shows, baby
Alle de penge, baby
Alt jeg har nået, baby
Alle mine drømme, baby
Jeg vil ha' et vidne til det hele
Hvorfor sku' jeg stå alene?
Jeg vil ha', jeg vil ha' dig med

Vidne Til Det Hele (переклад)

Я розважаю повний робочий день
Тут немає дев’яти до чотирьох, жодних слінгів у вальсі, ні
Я роблю те, для чого живу, а тоді ще й гроші в скарбничці, ой
Звучить добре, у нас все добре, так
Але я знаю, що з цією роботою є багато речей
Але я хочу "тільки тебе"
Ти, який повинен підняти мене, коли я впаду
Коли я відлітаю, коли втечу в себе
Випиває все і все трахає
Припиніть снодійне, щоб вбити політ, чи не так?
І ні, це не тому, що так важко бути Ніком
Ні, це тому, що тільки ти бачиш моїх привидів
Тільки ти торкаєшся моїх почуттів
Ти не одна з тих випадкових дівчат
Але я також знаю, що ви знаєте, що я не можу влаштуватися зараз і тут
Це "врані амбіції, чоловіче, я завжди мрію про більше"
Мрієте про моторошну мрію про Лос-Анджелес і про новенький Bentley
Тому я кажу: заспокойся, коли ти говориш про велику родину, привіт
Сподіваюся, ви розумієте, сподіваюся, що ви впораєтеся
І дозволь мені залишитися з тобою, і дозволь мені любити тебе
Сподіваюся, ви розумієте, скільки часу мені потрібно, щоб стати людиною
Всі мої шоу, дитино
Всі ці гроші, дитино
Все, чого я досяг, дитинко
Всі мої мрії, дитино
Я хочу бути свідком всього цього
Чому я маю стояти на самоті?
Я хочу тебе, я хочу тебе
Всі мої шоу, дитино
Всі ці гроші, дитино
Все, чого я досяг, дитинко
Всі мої мрії, дитино
Я хочу бути свідком всього цього
Чому я маю стояти на самоті?
Я хочу тебе, я хочу тебе
Я втомився від клубів, втомився від дівчат
Я втомився від напоїв, втомився від лір
Я втомився від тих самих коментарів
Я не втомився від відповідальності, яку маю
Я втомився від індустрії, втомився від грошей
Я втомився від гонитви за своєю мрією
Я в порядку, що все це трохи боляче
Що світло може зникнути на деякий час
Тому що я можу «брати» кисле з солодким
Я можу підтягнутися, коли опускаюся
Я можу стримати сльози, якщо мені доведеться плакати
Я можу сказати собі, що це так само
Я 'свіжий, я' літаю
Подивіться на мій крип, подивіться на мою поїздку
Шукаю щастя десь
Мені просто потрібен хтось, з ким можна поділитися всім цим
Хтось розуміє моє життя, розуміє мою мову
Хтось, хто розуміє мої цілі та потреби
один, який я можу "спостерігати"
Один я можу «купити» взуття, поки не побачив «у Нью-Йорку».
Дівчина, яка посміхається, любить мої жарти
Хтось, кому я можу зателефонувати після своїх виступів
Хтось, хто зводить мене з розуму, хтось робить мене розумним
Хтось, хто змушує мене повністю «о»
Я все ще люблю речі, які не можу отримати
І кохання, в яке я досі вірю
У мене є сім'я, моя команда
Має мелодію, має потік
І якщо ви слухаєте, я знаю, що ви вірите
На кожному рядку, кожному слові
Дитина, ти один
У мене є життя, яким я готова поділитися
Всі мої шоу, дитино
Всі ці гроші, дитино
Все, чого я досяг, дитинко
Всі мої мрії, дитино
Я хочу бути свідком всього цього
Чому я маю стояти на самоті?
Я хочу тебе, я хочу тебе
Всі мої шоу, дитино
Всі ці гроші, дитино
Все, чого я досяг, дитинко
Всі мої мрії, дитино
Я хочу бути свідком всього цього
Чому я маю стояти на самоті?
Я хочу тебе, я хочу тебе