Переклад тексту пісні Stop! Dans! - Nik & Jay

Stop! Dans! - Nik & Jay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stop! Dans! , виконавця -Nik & Jay
Пісня з альбому: United
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Данська
Лейбл звукозапису:Copenhagen, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Stop! Dans! (оригінал)Stop! Dans! (переклад)
Jeg føler mig fuld af liv og antioxidenter Я відчуваю себе повним життя та антиоксидантів
Så sig mig lige, hvordan skal de dog stands' mig Скажіть мені, як вони мають мене зупинити?
Hver gang de går til højre så går vi til venstre Кожен раз, коли вони йдуть праворуч, ми йдемо ліворуч
Og gi’r dig alt det som du ikk forventer І дає вам все, чого ви не очікуєте
Vi så flyvende, uden propellen Ми бачили летіти, без пропелера
Mr.Містер.
pop cartel, slår regler ihjel поп-картель, правила вбивства
Har aldrig været darling, men troet på mig selv Ніколи не була коханою, але вірила в себе
Får jeg 5 stjerner, er det som regl på hotel Якщо я отримаю 5 зірок, то зазвичай це в готелі
Beatet pumper, folket funkler Біте качає, люди іскриться
Og vi river stadig stedet i stykker og stumper А ми досі рвемо місце на шматки
På toppen af toppen, yo det et fucking under Крім того, це просто диво
Nu drømmer jeg om hus og et par skønne unger Тепер я мрію про будинок і пару прекрасних дітей
Men man siger, succes har en pris Але кажуть, що успіх має ціну
Så jeg slår hul på min sparegris Тому я пробиваю дірку в своїй скарбничці
Der ikk det vi ikk har bevist Немає того, що ми не довели
Og i nat føles jord ligsom paradis І сьогодні ввечері земля відчувається як рай
Lad os skabe minder Давайте створювати спогади
Lad os skabe minder der vil vare for evigt Давайте створювати спогади, які залишаться вічними
Og hvem ved, vi kunne fryse øjeblikket som et billede І хто знає, ми могли б заморозити момент, як картинку
Lad os lege, Stop!Давай грати, стоп!
Dans! Танцюй!
Alle står stille Усі стоять на місці
Stop!СТОП!
Dans! Танцюй!
Natten står stille Ніч стоїть на місці
Lad os gøre alle de ting som vi sent vil glem' Давайте робити все те, що скоро забудемо"
Og slip dig selv fri, når beatet dropper igen І відпустіть себе, коли ритм знову впаде
Mr.Містер.
fra Købehavn af pop-cartel minister з Копенгагена міністром поп-картелів
I dit fjæs som en peperoni-pizza На твоєму обличчі, як піца пепероні
Behøver ikk at vise mig, jeg skriver bare Не треба мені показувати, я просто пишу
Mens jeg prøver på at lade være at forgift mig Поки я намагаюся не отруїтися
Så hvis du mavesur, snup en yoghurt eller en rundt om’ner Тож якщо у вас розлад шлунка, візьміть йогурт або йогурт
Lad mig være i fred mens jeg taler til ungdommen Залиште мене в спокої, поки я розмовляю з молоддю
Så kan du køre i 5a mens jeg kører i a5 Тоді ви можете їздити в 5a, а я їду в a5
Men jeg kører ikk a5 der ikk nok plads Але я не їжджу на а5, місця не вистачає
Tag mig bag i den, i dag var en go go dag igen Візьміть мене назад, сьогодні знову був незабутній день
Jeg falder i men jeg falder aldrig af på den Я впадаю, але ніколи не падаю на ньому
Jeg vil dansker men jeg føler jeg en alien Я хочу бути данцем, але відчуваю себе інопланетянкою
Fra Novembervej og til mit empire Від Novembervej і до моєї імперії
Som brødre vi del' igen Як брати, ми знову розлучаємося
Fra Novembervej, forglem mig ej З листопада не забувай мене
Vi taknemlig for det hele, amen Ми вдячні за все, амінь
Lad os skabe minder Давайте створювати спогади
Lad os skabe minder der vil varer for evigt Давайте створювати спогади, які залишаться вічними
Og baby hvem ved, vi kunne fryse øjeblikket som et billede І, малята, хто знає, ми могли б заморозити момент, як картинку
Lad os lege, Stop!Давай грати, стоп!
Dans! Танцюй!
Alle står stille Усі стоять на місці
Stop!СТОП!
Dans! Танцюй!
Natten står stille Ніч стоїть на місці
Lad os gøre alle de ting som vi sent vil glem' Давайте робити все те, що скоро забудемо"
Bare slip dig selv fri, når beatet dropper igen Просто відпустіть себе, коли ритм знову впаде
Gi' mig minderne Дай мені спогади
Så smuk at jeg får svært ved at genfortælle dem Настільки красиві, що мені важко їх переказати
Så gir jeg dig en kærlighed Тоді я подарую тобі любов
Så stor at du får svært ved en gengælde den Настільки великий, що вам важко відповісти взаємністю
Gi mig drømmende, så dybe at jeg ikk kan vågne op igen Дай мені мрійливий, такий глибокий, що я не можу знову прокинутися
Jeg har en historie som du sent vil glemme У мене є історія, яку ти скоро забудеш
Og et brand varmt beat vi kan drop på dem І фірмовий гарячий ритм, який ми можемо кинути на них
Stop!СТОП!
Dans! Танцюй!
Alt står stille Все стоїть на місці
Ja natten står stille Так, ніч стоїть на місці
Er du klar til at gøre alle de ting som du sent vil glemme? Чи готові ви зробити все, що скоро забудете?
Alle de ting som vi sent vil glemme Все те, що ми скоро забудемо
Bare slip dig selv fri når beatet det dropper igenПросто відпустіть себе, коли ритм знову впаде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: