Переклад тексту пісні Nik & Jay - Nik & Jay

Nik & Jay (оригінал)

Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Hva så Danmark, er I klar?
Til Nik & Jay, i hårde hvidevarer
Smadrer hoteller, smadrer din guitar
Fuck alting, jeg vil bare være rockstar
Ryst din røv, jeg elsker det, baby
Du' nummer 1 på min gæsteliste
Du har en kæreste, det' ligemeget
For jeg ser bedre ud, du ka' ikk' sige nej
Danske piger, svenske flicka, spanske chicka
Begynd at drik' og begynd at vrik' og føl jer sikre
Det' jer vi elsker, det' jer vi 'sssh'
For en knægt som mig, med en ho som dig
Fri bar, mama, vi' først lige begyndt
Bare had mig, det gør mig mere berømt
Bounce med os når det går, boom-boom
Bounce med os når det går, cha-cha
Bounce med os når det går, ah-ah
Bounce med os når det går
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Baby, jeg ka' se du bruger kroppen for mig
Det' smukt, men geg har en drink i hver hånd
Så jeg ka' ikk' holde dig i hånden
Bare slide, slide, du ved vi har det shit
Hvis ikk' - hasta la vista, bitch
Det' showtime, pump, pump den op
Tøser, smid rumpen op
Yo, hele den lange nat
Et lille «who», et lille «how», et lille «what about d-d-dat»
Det ka' sgu ikk' bli' bedre
Fuck mønter, gi' os de store sedler
Det' Nik & Jay, et dope beat at step' til
Sip' til, nik' til, vrik' til, føl det, fuck det
Vi' hot og til alle jer haters
Nu I ikk' ka' være os, må I hellere være med os
Syng med os når det går, na-na-na-na
Jeg tror I er ved at være klar
Hold den røv kørende, mama, huh
Bounce med os når det går, boom-boom
Bounce med os når det går, cha-cha
Bounce med os når det går, ah-ah
Bounce med os når det går
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Vi er Nik & Jay, baby
Vi' live fra Copenhagen
På midtersiden i Vi Unge
Riv os ud og hæng os op på væggen
Ka' I følg' mig?
Hey-yo, jer derovre, ka' I høre mig?
Bounce med mig, ha' attitude med mig
FLyde med mig, nu er I nede med mig
Grin med mig og spil smart med mig
Ellers så - baby, bye, bye
Elsk os, had os, Gringo
Men lad vær' med at træd' på mine nye, hvide sko
Piger, ryst jeres røv, vis hva' I har
Drenge, brug de penge, ryg en cigar
Jeg vil være så ekstrem at du ikk' vil kendes ved mig
Få små tøser til at besvim', når de ser mig
Det her er Nik & Jay, baby, du ka' ikk' fuck' med det
Ka' du fortæl' mig hvem der er hot nu?
La' os høre jer sige
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ay-ay-ay, ay-ay-ay
Ay-ay-ay — vores piger siger
Ay-ay-ay — vores drenge siger
Ay-ay-ay — hele Danmark skriger
Ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay
B-bounce med os b-b-baby
Kom nu ladies, råb, «Ay-ay-ay»
Allesammen, er I me-ay-ay-ay
Na-na-na-na-na, Nik & Jay-ay-ay

(переклад)

Ай-ай-яй, ай-ай-ай
Ай-ай-яй, ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
А як щодо Данії, ви готові?
Для Nik & Jay, біла техніка
Розбивати готелі, розбивати свою гітару
До біса все, я просто хочу бути рок-зіркою
Потряси своєю дупою, мені це подобається, дитинко
Ти номер 1 у моєму списку гостей
У вас є дівчина, це не має значення
Тому що я виглядаю краще, ви не можете сказати "ні".
Датські дівчата, шведська флікка, іспанська чічка
Почніть пити, почніть ворушитися і відчувайте себе в безпеці
Це тебе ми любимо, це тебе ми «сссс»
Для такого хлопця, як я, з таким, як ти
Безкоштовний бар, мамо, ми тільки почали
Просто ненавидьте мене, це робить мене більш відомим
Підскочи з нами, коли піде, бум-бум
Підстрибуйте з нами, коли б ви не були, ча-ча
Підскочи з нами, коли піде, а-а
Покидайте з нами, коли це можливо
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
Крихітко, я бачу, що ти використовуєш своє тіло для мене
Це красиво, але в кожній руці у Геґа по чарці
Тому я не можу тримати твою руку
Просто носіть, носите, ви знаєте, що ми отримали це лайно
Якщо ні - хаста ля віста, сука
Настав час шоу, качайте, качайте
Сука, підкинь свою дупу
Йо, всю довгу ніч
Трішки «хто», трошки «як», трошки «а як щодо д-д-дат»
Краще бути не може
До біса монети, дайте нам великі банкноти
Це Нік і Джей, дурний ритм для кроку
Сьорбайте, кивайте, ворухайте, відчувайте, чортуйте
Ми гарячі та до всіх вас, хто ненавидить
Тепер ти не можеш бути нами, тобі краще бути з нами
Співай з нами, коли зможеш, на-на-на-на
Я думаю, ви, хлопці, готуєтеся
Тримай цю дупу, мамо, га
Підскочи з нами, коли піде, бум-бум
Підстрибуйте з нами, коли б ви не були, ча-ча
Підскочи з нами, коли піде, а-а
Покидайте з нами, коли це можливо
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
Ми Нік і Джей, крихітко
Ми живемо з Копенгагена
На центральній сторінці у Vi Unge
Вирвіть нас і повісьте на стіну
Ви можете піти за мною?
Гей-йо, ти там, ти мене чуєш?
Підстрибуйте зі мною, ха' ставлення зі мною
Лети зі мною, тепер ти внизу зі мною
Смійтеся зі мною та грайте зі мною розумно
Інакше - дитинко, бай, бай
Люби нас, ненавидь нас, Грінго
Але не наступайте на мої нові білі туфлі
Дівчата, качайте дупами, показуйте, що ви маєте
Хлопці, витратите ці гроші, викуріть сигару
Я буду настільки екстремальним, що ви мене не впізнаєте
Змусити маленьких дівчаток непритомніти, коли вони побачать мене
Це Нік і Джей, дитинко, тобі не можна з цим займатися
Чи можете ви сказати мені, хто зараз крутий?
Послухаймо, як ти скажеш
Ай-ай-яй, ай-ай-ай
Ай-ай-яй, ай-ай-ай
Ай-ай-ай — кажуть наші дівчата
Ай-ай-ай — кажуть наші хлопці
Ай-ай-ай — кричить вся Данія
Ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай
B-bounce з нами b-b-baby
Давайте, дівчата, кричіть «Ай-ай-ай»
Всі, ти мене-ай-ай-ай
На-на-на-на-на, Нік і Джей-ай-ай