Переклад тексту пісні Mit Hjerte - Nik & Jay

Mit Hjerte (оригінал)

Hvorfor banker mit hjerte for penge?
For bling-bling og materielle ting?
Jeg ved jo godt at i sidste ende
Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
Jeg sagde, hvorfor banker mit hjerte for penge?
For bling-bling og materielle ting?
Jeg ved jo godt, at i sidste ende
Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
Jeg ka' se det i jeres øjn', I tænker, «Hallelujah»
Der trådt' Nik og Jay sgu da
Ind i butikken sammen med deres crew, ja
Om ti minutter kommer lortet til at sprænge i luften
Som om de havde en bazooka — puha
Der' ingen ugler i mosen
Vi viser dig vej ud af det negative loop, ja
Jeg' op' fra det kolde nord og der findes ingen cooler' end mig
Nope, jeg' motherfucking ruler
Plus jeg' hot på samme tid og kold i røven, ligesom Jupiter
Jeg mener, who gives a.
Så længe jeg har kærlighed og masser af valuta
Så har jeg smil på mine læber ligesom Buddha
Mh-mmh-ja, yep, for min mama
Har ikk' opdraget nogen loser, ah-ah
Hvorfor banker mit hjerte for penge?
For bling-bling og materielle ting?
Jeg ved jo godt at i sidste ende
Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
Jeg sagde, hvorfor banker mit hjerte for penge?
For bling-bling og materielle ting?
Jeg ved jo godt, at i sidste ende
Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
Jeg ka' mærk' det slå, ja, det banker nu
Ligesom halloween, jeg står herude og banker på
Vi ku' elsk' hinanden, det så passé at hade
Og det' sandheden, baby, ingen sladderblade
Jeg' i solbriller, jeg' i sort gear
Men jeg' ikk' sortseer, nope, jeg' fresh ligesom sorbet, uh
De andre er så last year, men jeg' lige her
Fang mig hvis du ka', baby
Dribler hele vejen, det føles så fantastisk
Tre gange platin — du ka' kalde det for et hattrick
Der plejede at stå 'udskældt' på menuen
Men nu jeg' trendy ligesom kødbyen, uuh
Så svedig, jeg ku' skip' en linje eller to — yeah, jeg' så go'
Wow, intet vover, intet vinder
Og du ruller med de største, intet mindre
Så put flaget på halvt, jeg slog beatet ihjel
Hvorfor banker mit hjerte for penge?
For bling-bling og materielle ting?
Jeg ved jo godt at i sidste ende
Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
Jeg sagde, hvorfor banker mit hjerte for penge?
For bling-bling og materielle ting?
Jeg ved jo godt, at i sidste ende
Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
Nik og Jay, ja, gå bananas
Jon og Jules, hold det hot som Bahamas
Beatet banger, hjertet banker
Og baby, du vil altid være i mine tanker
Sig det én gang til
Nik og Jay, ja, gå bananas
Jon og Jules, hold det hot som Bahamas
Beatet banger, hjertet banker
Og baby, du vil altid være i mine tanker
Ser du, det ka' være frygteligt svært for en ung mand
At finde ud af, hvor han ska' sæt' sit fokus
Men jeg arbejder hårdt på, at la' mit hjerte bank', bank', bank'
Kun for dig

(переклад)

Чому моє серце б'ється від грошей?
Для bling-bling і матеріальних речей?
Я знаю, що зрештою
Там моє серце має битися ', стукати', битися тільки для неї
Я сказав: чому моє серце б’ється за гроші?
Для bling-bling і матеріальних речей?
Я знаю, що зрештою
Там моє серце має битися ', стукати', битися тільки для неї
Я бачу це в твоїх очах, ти думаєш: «Алілуя»
Тоді прийшли Нік і Джей, до біса
У магазин зі своєю командою, так
Через десять хвилин лайно вибухне в повітрі
Наче в них була базука – пуха
У болоті немає сов
Ми покажемо вам вихід із негативного циклу, так
Я «вгору» з холодної півночі, і немає прохолодніше, ніж я
Ні, я проклятий правитель
Плюс мені водночас жарко і холодно в дупі, як Юпітер
Я маю на увазі, хто дає.
Поки у мене є любов і багато валюти
Тоді у мене на устах усмішка, як у Будди
М-мм-так, так, для моєї мами
Не підняли жодного невдахи, а-а-а
Чому моє серце б'ється від грошей?
Для bling-bling і матеріальних речей?
Я знаю, що зрештою
Там моє серце має битися ', стукати', битися тільки для неї
Я сказав: чому моє серце б’ється за гроші?
Для bling-bling і матеріальних речей?
Я знаю, що зрештою
Там моє серце має битися ', стукати', битися тільки для неї
Я відчуваю, як він б’ється, так, зараз він стукає
Як на Хеллоуїн, я стою тут і стукаю
Ми могли «кохати» один одного, здавалося доцільним ненавидіти
І це правда, крихітко, без пліток
Я в сонцезахисних окулярах, я в чорному спорядженні
Але я 'чорновид, ні, я свіжий, як сорбет, е-е
Інші такі минулого року, але я тут
Злови мене, якщо можеш, дитино
Дриблює всю дорогу, це так чудово
Тричі платиновий – це можна назвати хет-триком
Раніше в меню було «лаяли».
Але тепер я в тренді, як м'ясне місто, угу
Такий спітнілий, що я міг "пропустити" рядок або два - так, я "так іду"
Вау, ніщо не сміє, ніщо не виграє
А ти катаєшся з найбільшим, не менше
Потім поклав прапор навпіл, я вбив такт
Чому моє серце б'ється від грошей?
Для bling-bling і матеріальних речей?
Я знаю, що зрештою
Там моє серце має битися ', стукати', битися тільки для неї
Я сказав: чому моє серце б’ється за гроші?
Для bling-bling і матеріальних речей?
Я знаю, що зрештою
Там моє серце має битися ', стукати', битися тільки для неї
Нік і Джей, так, банани
Джон і Джулс, будьте гарячі, як на Багамах
Б’ється чубчик, б’ється серце
І дитино, ти завжди будеш в моїх думках
Скажи це ще раз
Нік і Джей, так, банани
Джон і Джулс, будьте гарячі, як на Багамах
Б’ється чубчик, б’ється серце
І дитино, ти завжди будеш в моїх думках
Розумієте, молодій людині може бути страшенно важко
Щоб дізнатися, куди йому слід «зосередитися».
Але я наполегливо працюю, щоб дозволити моєму серцю битися, стукати, стукати
Тільки для тебе