| Ku' vi lave en Hudini x2 og bare forsvinde væk herfra?
| Чи могли б ми зробити Hudini x2 і просто зникнути звідси?
|
| Ku' vi lege for evigt? | Чи можемо ми грати вічно? |
| 2x aha
| 2x ага
|
| Som om alting var
| Ніби все було
|
| Magisk… Ku' vi
| Магія… Ку’ві
|
| Leve livet lala og drømme videre
| Живи, лала, і мрій далі
|
| Når vi vågner?
| Коли ми прокидаємося?
|
| Ku' vi danse som ingen så os
| Ми могли танцювати так, ніби нас ніхто не бачив
|
| Under månens stråler
| Під місячними променями
|
| Ku' vi
| Ку 'ві
|
| Lever livet lala
| Живи життям лаля
|
| Som alting var 2x
| Ніби все було в 2 рази
|
| Magisk
| Чарівний
|
| Har altid brugt min fantasi
| Завжди використовував свою уяву
|
| Der' mere end hvad øjet kan se
| Це більше, ніж те, що може побачити око
|
| Som lille dreng stod jeg foran spejlet og tænkte over hvor stort det ku' bli'
| Будучи маленьким хлопчиком, я стояв перед дзеркалом і думав про те, яким великим воно може «стати»
|
| Tørrestativet blev en dj pult
| Стійка для сушіння стала діджейським столом
|
| Grydeskeen en mikrofon
| Прихватка і мікрофон
|
| Spejlet foran mig 1000 mennesker
| Дзеркало переді мною 1000 людей
|
| Selv om der i virkeligheden slet ikk' var nogen
| Хоча насправді нікого не було
|
| Det ku’gøre en knægt helt svimmel
| У дитини може повністю запаморочитися голова
|
| At kigge op på nattehimlen og forestille sig flymaskiner som stjerneskud midt i
| Подивитись на нічне небо і уявити собі літаки як падаючі зірки посередині
|
| vrimlen
| в достатку
|
| Og hvis jeg havde 1 ønsker
| І якби у мене було 1 бажання
|
| — Ville jeg ønske jeg ku' drømme for altid og hvis du virkelig synes — så kom
| – Я б хотів мріяти вічно, і якщо ти справді думаєш – то приходь
|
| her
| тут
|
| lad mig vise dig et bedre sted
| дозвольте мені показати вам краще місце
|
| Hokus pokus
| Фокус покус
|
| Fingeren på en globus
| Палець на глобусі
|
| — dér hvor lander tager vi hen
| - куди ми приземляємося, ми йдемо
|
| Gør livet til en leg
| Зробіть життя легким
|
| Ligemeget om man er 80 år eller 5
| Неважливо, вам 80 років чи 5
|
| Sengen bli’r til et skib
| Ліжко стає кораблем
|
| Og vi ku' krydse oceaner
| І ми могли б перетнути океани
|
| Til et sted hvor ikk' er regler
| Туди, де немає правил
|
| Som alting var
| Як усе було
|
| Magisk… Ku' vi
| Магія… Ку’ві
|
| Leve livet lala og drømme videre
| Живи, лала, і мрій далі
|
| Når vi vågner?
| Коли ми прокидаємося?
|
| Ku' vi danse som ingen så os
| Ми могли танцювати так, ніби нас ніхто не бачив
|
| Under månens stråler
| Під місячними променями
|
| Ku' vi
| Ку 'ві
|
| Lever livet lala
| Живи життям лаля
|
| Som alting var 2x
| Ніби все було в 2 рази
|
| Magisk
| Чарівний
|
| Ka' du tænke det
| Ви можете так думати
|
| — Ka' du gøre det
| - Ти можеш це зробити?
|
| Ka' du drømme det
| Чи можна це мріяти
|
| — Ka' du gøre det
| - Ти можеш це зробити?
|
| Hvis du virkelig vil gøre det
| Якщо ви дійсно хочете це зробити
|
| — Så lad dem høre det
| — Тоді нехай почують
|
| Ja, lad dem høre det
| Так, нехай почують
|
| Lad dem, lad dem høre det
| Нехай, нехай почують
|
| Ku' vi lave en hudini 2x og bare forsvinde væk herfra
| Ku 'ми робимо hudini 2x і просто зникаємо звідси
|
| Ku' vi lege forevigt 2x aha
| Чи могли б ми грати вічно 2x aha
|
| Som alting var
| Як усе було
|
| Magisk… Ku' vi
| Магія… Ку’ві
|
| Leve livet lala og drømme videre
| Живи, лала, і мрій далі
|
| Når vi vågner?
| Коли ми прокидаємося?
|
| Ku' vi danse som ingen så os
| Ми могли танцювати так, ніби нас ніхто не бачив
|
| Under månens stråler
| Під місячними променями
|
| Ku' vi
| Ку 'ві
|
| Lever livet lala
| Живи життям лаля
|
| Som alting var 2x
| Ніби все було в 2 рази
|
| Magisk
| Чарівний
|
| End | Чим |