Переклад тексту пісні Bølgerne Ved Vesterhavet - Nik & Jay, Burhan G, Eivør

Bølgerne Ved Vesterhavet (оригінал)

Trøllabundin eri eg, eri eg
Galdramađur festi meg, festi meg
Min fantasi rækker længer' end min forstand
Men jeg bli’r nødt til at se min virkelighed an
Det' som om, vi render rundt i det rene kaos
Selv jorden vi betræder, den er træt af os
Jeg cruiser ligegyldige hjemmesider
Folk der snakker lort om hinanden — tænk, de gider
Men jeg tror på kærlighed, jeg tror på bedre tider
Vi har brug for modstand for at komme videre
Hvad ved jeg — jeg' bare en knægt med et dope flow
Og de ka' skrive hva' de vil om mig i livets blå bog
Og så' der dem, der stadig gerne vil læg' låg på
Protese-stilen, vi gi’r drømmene ben at gå på
Mol-akkorder, fjerne toner
Jeg flyver med engle, jeg ser dæmoner
Tårer der ikk' kommer frem, gid at jeg ku' sæt' dem fri
Tag et røgnten billede — se, jeg græder indeni
La' det rulle ind over over mig, som bølgerne ved Vesterhavet
La' mig vade rundt på dybt vand, indtil jeg mister vejret
Jeg har set en del, men jeg har stadig meget at lære
Det' det gode, det' det onde, der gør mig til den, jeg er, yeah
Slændrer rundt i spritnye Sneakers gennem sne
En vintermorgen i april, København V
Der' så meget vrede her på Istedgade
Jeg ser mig selv vade, som OneTwo synger
«Midt i en drøm, rundt i en boble», la' vær' at bli' tosset
Hold balancen — det' mit hustle
Alle har det godt her, set med hvide øjne
Ja, det' det vi kalder hvide løgne
La' bare al kultur dø, la' boligmarkedet krak'
Der' intet nyt under solen her i Danmark
Indtil vi lærer at sige tak
Så jeg har brug for et sted, der' fyldt med larm
Før jeg ka' få fred
Så jeg ka' la' det rul' ind over over mig som bølger ved Vesterhavet
La' mig vade rundt på dybt vand, indtil jeg mister vejret
Jeg har set en del, men jeg har stadig meget at lære
Det' det gode, det' det onde, der gør mig til den, jeg er
Festi meg
La' mig vade rundt på dybt vand, indtil jeg mister vejret
Jeg har set en del, men jeg har stadig meget at lære
Det' det gode, det' det onde, der gør mig til den, jeg er

(переклад)

Trøllabudin eri eg, eri eg
Скріпив мене чарівник, скріпив мене
Моя уява йде далі, ніж мій розум
Але мені доведеться зіткнутися зі своєю реальністю
Наче ми бігаємо в чистому хаосі
Навіть земля, по якій ми ступаємо, вона втомилася від нас
Я гуляю по байдужим веб-сайтам
Люди, які говорять лайно один про одного - думають, вони заважають
Але я вірю в кохання, вірю в кращі часи
Нам потрібен опір, щоб рухатися вперед
Що я знаю – я просто дитина з дурманом
І вони можуть писати про мене, що хочуть, у блакитній книзі життя
А потім «тут ті, хто ще хоче поставити» кришки
Стиль протезування, ми надаємо мрії ногу
Mol акорди, чіткі ноти
Я літаю з ангелами, бачу бісів
Сльози, які «не випливають, я б хотів» звільнити їх
Сфотографуй задимлений — дивись, я плачу всередині
Нехай воно перекочує мене, як хвилі Північного моря
Дозволь мені бродити по глибокій воді, поки я не задихну
Я багато бачив, але мені ще багато чого потрібно навчитися
«Добре,» зло, яке робить мене тим, ким я є, так
Прогулюючись по снігу в нових кросівках
Квітневий зимовий ранок Копенгаген В
На Істедґаді так багато гніву
Я бачу себе, що пробираюся вбрід, коли OneTwo співає
«Посеред сну, навколо в бульбашці», не будемо божеволіти
Зберігайте рівновагу - це моя метушня
Усім тут добре, видно білими очима
Так, це ми називаємо білою брехнею
Нехай вся культура помре, нехай «розвалиться ринок житла»
У Данії немає нічого нового під сонцем
Поки ми не навчимося говорити спасибі
Тож мені потрібне місце, наповнене шумом
Перш ніж я зможу мати мир
Тож я можу «дозволити» йому накотитися на мене, як хвилі біля Північного моря
Дозволь мені бродити по глибокій воді, поки я не задихну
Я багато бачив, але мені ще багато чого потрібно навчитися
«Добро,» зло, що робить мене тим, ким я є
Закріпи мене
Дозволь мені бродити по глибокій воді, поки я не задихну
Я багато бачив, але мені ще багато чого потрібно навчитися
«Добро,» зло, що робить мене тим, ким я є